Tunnel (batterie du)[t93][49.183047 N, 5.456344 E]

Camp retranché de Verdun, nord-est de la ville, 1881. 340 m/alt. Nommée batterie Taponier. Sise à la verticale du tunnel ferroviaire de Tavannes. Une seule traverse abri avec un emplacement de pièce de part et d'autre composent cette batterie aujourd'hui aménagée en aire de pique-nique.

Befestigtes Lager Verdun, nordöstlich der Stadt, 1881. 340 m ü. M. Benannt nach der Taponier-Batterie. Senkrecht über dem Eisenbahntunnel von Tavannes gelegen. Ein einziger überdachter Traverse mit je einer Geschützstellung auf beiden Seiten bildet diese Batterie, die heute als Picknickplatz genutzt wird.

Versterkt kamp Verdun, ten noordoosten van de stad, 1881. 340 m/hoogte. Genaamd Taponier-batterij. Verticaal gelegen boven de Tavannes-spoortunnel. Een enkele beschutte traverse met aan weerszijden een geschutsopstelling vormt deze batterij, die nu is omgebouwd tot picknickplaats.

Verdun fortified camp, northeast of the city, 1881. 340 m/alt. Named Taponier battery. Located vertically above the Tavannes railway tunnel. A single sheltered traverse with a gun emplacement on either side make up this battery, now converted into a picnic area.

Opevněný tábor Verdun, severovýchodně od města, 1881. 340 m n. m. Pojmenovaná baterie Taponier. Nachází se svisle nad železničním tunelem Tavannes. Tuto baterii tvoří jediný krytý traverz s dělostřeleckými stanovišti po obou stranách, nyní přeměněná na piknikovou plochu.

Cité dans : Zitiert in : Geciteerd in: Cited in: Citováno v: Taponier (batterie)