Camp retranché de Belfort, SO de la ville, 1875-1877. 461 m/alt. Batterie terrassée implantée à ± 250 m au NNO de l'ouvrage du Bas du Mont. Parfois mentionnée sous le nom de "batterie du piton d'Urcerey".

Befestigtes Lager Belfort, südwestlich der Stadt, 1875–1877. 461 m ü. M. Terrassenförmige Batterie, etwa 250 m nordwestlich der Struktur Bas du Mont gelegen. Manchmal auch als „Batterie du Piton d'Urcerey“ bezeichnet.

Versterkt kamp Belfort, ten zuidwesten van de stad, 1875-1877. 461 m/hoogte. Terrasvormige batterij gelegen op ± 250 m ten noordnoordwesten van de Bas du Mont-structuur. Soms ook wel de "Piton d'Urcerey-batterij" genoemd.

Belfort fortified camp, SW of the town, 1875-1877. 461 m/alt. Terraced battery located ± 250 m NNW of the Bas du Mont structure. Sometimes referred to as the "Piton d'Urcerey battery".

Opevněný tábor Belfort, jihozápadně od města, 1875-1877. 461 m/n. m. Terasovitá baterie umístěná ± 250 m severozápadně od struktury Bas du Mont. Někdy označovaná jako „baterie Piton d'Urcerey“.