A24 (abri CR Arlon)[a224][49.692644, 5.790156]
🌎
Arlon.
Fortifications belges de la deuxième guerre mondiale, première ligne de résistance, position avancée d’Arlon, abri A24 de type PA modèle indéterminé, 367 m/alt, situé à découvert dans un champ en face du moulin entièrement rénové au 61 Rue de la Follmillen.
Belgische Befestigungen des Zweiten Weltkriegs, erste Widerstandslinie, vorgeschobene Stellung von Arlon, Unterstand A24 vom Typ PA Modell unbestimmt, 367 M/ü M, freistehend in einem Feld gegenüber der vollständig renovierten Mühle in der Rue de la Follmillen 61.
Belgische versterkingen uit de Tweede Wereldoorlog, eerste weerstandslijn, vooruitgeschoven stelling van Aarlen, schuilkelder A24 van type PA model onbepaald, 367 m/TAW, gelegen in het open veld tegenover de volledig gerenoveerde molen aan de Rue de la Follmillen 61.
Belgian fortifications of the Second World War, first line of resistance, advanced position of Arlon, shelter A24 of type PA indeterminate model, 367 m/asl, located in the open field opposite the completely renovated mill at 61 Rue de la Follmillen.
BelgickĂ© opevnÄ›nĂ z druhĂ© svÄ›tovĂ© války, prvnĂ linie odporu, pĹ™edsunutĂ© postavenĂ Arlon, bunkr A24 typu PA model neurÄŤenĂ˝, 367 m/n. m, umĂstÄ›nĂ˝ na otevĹ™enĂ©m poli naproti zcela zrekonstruovanĂ©mu mlĂ˝nu na adrese Rue de la Follmillen 61.
JPu 10/05/2026
- 09/06/2026
L’abri A 24 se situe sur la commune de Bonnert village de Viville. Cadastre : Bonnert section A parcelle 665c de 1 are 40. L’abri se trouve à 100 m de l’ancien moulin à travers les prairies. L’emprise militaire était délimitée par la présence à ses angles par des bornes DN (Défense Nationale) qui étaient en majorité au nombre de quatre. Pour A 24 les bornes ne sont plus visibles, détruites, remblayées ou sous la végétation. Abri PA type B, de plain‑pied. Camouflage : sur le document « cahier spécial des charges N° 98‑8824 Exercice 1933 », il est précisé que l’abri serait peint. Lorsque l’on voit l’abri, il n’y a aucune trace d’enduit de finition sur les quatre côtés, mais seulement des traces du coffrage. Vu l’emplacement en plein champ, je pense que le camouflage a évolué vers un modèle planche qui imiterait un local pour le rangement de matériels. C’est un avis personnel. Il tirait dans la direction est‑nord‑est et couvrait la zone est de Viville et croisait son tir avec A 15. Végétation : néant. Embrasure ouverte, les volets pivotants gauche et droit sont absents. La fermeture des volets se faisait probablement par un verrou. Deux attaches de volet position ouvert : présentes. Deux aérations à deux sorties grillagées et une entrée, les quatre grilles d’aération sont abîmées. L’extérieur est en bon état. Entrée de plain‑pied sans puisard. Porte galvanisée disparue. Les deux gonds et la gâche sont présents. L’intérieur est sec et en bon état, de la terre recouvre le sol. La noue pour la collecte et l’évacuation des eaux de condensation et d’infiltration n’est pas visible. Support Chardome pour affût traîneau de mitrailleuse Maxim scellé dans le béton du radier a disparu. L’axe fileté est toujours présent sans son écrou. Le trait PR pour le réglage de l’arme est visible, de couleur blanche sur le côté droit. Il n’y a pas de goulottes lance‑grenades pour la défense des flancs. Tôles ondulées galvanisées en ciel du local, présentes en bon état. Entre ma visite de décembre 2014 et décembre 2023, rien à signaler.
Der Unterstand A 24 befindet sich in der Gemeinde Bonnert, Dorf Viville. Kataster: Bonnert Sektion A Parzelle 665c von 1 Are 40. Der Unterstand liegt 100 m von der alten Mühle entfernt über die Wiesen. Die militärische Einfriedung wurde durch die an ihren Ecken vorhandenen DN‑Grenzsteine (Landesverteidigung) begrenzt, von denen es in der Regel vier gab. Für A 24 sind die Grenzsteine nicht mehr sichtbar, zerstört, zugeschüttet oder unter der Vegetation. Unterstand PA Typ B, ebenerdig. Tarnung: Im Dokument „cahier spécial des charges N° 98‑8824 Exercice 1933“ wird angegeben, dass der Unterstand gestrichen werden sollte. Wenn man den Unterstand sieht, gibt es keine Spuren von Endputz auf den vier Seiten, sondern nur Spuren der Schalung. Aufgrund der Lage mitten im Feld denke ich, dass die Tarnung sich in Richtung eines Brettmodells entwickelt hat, das einen Raum für die Lagerung von Material imitieren würde. Das ist eine persönliche Meinung. Er feuerte in Richtung Ost‑Nordost und deckte die Ostzone von Viville ab und kreuzte sein Feuer mit A 15. Vegetation: keine. Schießscharte offen, die linken und rechten Schwenkläden fehlen. Die Schließung der Läden erfolgte wahrscheinlich durch einen Riegel. Zwei Befestigungen der Läden in offener Stellung: vorhanden. Zwei Belüftungen mit zwei vergitterten Auslässen und einem Einlass, die vier Lüftungsgitter sind beschädigt. Das Äußere ist in gutem Zustand. Ebenerdiger Eingang ohne Sumpf. Verzinkte Tür verschwunden. Die beiden Bänder und die Schließplatte sind vorhanden. Das Innere ist trocken und in gutem Zustand, Erde bedeckt den Boden. Die Drainagerinne für die Sammlung und Ableitung von Kondens‑ und Sickerwasser ist nicht sichtbar. Chardome‑Halterung für die Schlittenlafette des Maxim‑Maschinengewehrs, in den Beton der Sohle eingelassen, ist verschwunden. Die Gewindespindel ist immer noch ohne ihre Mutter vorhanden. Die PR‑Justierungslinie für die Waffe ist sichtbar, weiß auf der rechten Seite. Es gibt keine Granatwurfschleusen zur Verteidigung der Flanken. Verzinkte Wellbleche an der Decke des Raumes, vorhanden in gutem Zustand. Zwischen meinem Besuch im Dezember 2014 und Dezember 2023 gibt es nichts zu berichten.
De schuilkelder A 24 bevindt zich in de gemeente Bonnert, dorp Viville. Kadaster: Bonnert sectie A perceel 665c van 1 are 40. De schuilkelder ligt op 100 m van de oude molen over de weiden. De militaire omheining werd begrensd door de aanwezigheid op haar hoeken van DN‑grenspalen (Nationale Verdediging), die meestal vier in aantal waren. Voor A 24 zijn de grenspalen niet meer zichtbaar, vernietigd, vergraven of onder de vegetatie. Schuilkelder PA type B, gelijkvloers. Camouflage: In het document „cahier spécial des charges N° 98‑8824 Exercice 1933“ staat vermeld dat de schuilkelder geverfd zou worden. Wanneer men de schuilkelder ziet, zijn er geen sporen van afwerkpleister op de vier zijden, maar alleen sporen van de bekisting. Gezien de locatie midden in het veld denk ik dat de camouflage is geëvolueerd naar een plankmodel dat een ruimte voor de opslag van materiaal zou imiteren. Dat is een persoonlijke mening. Hij vuurde in oost‑noordoostelijke richting en bestreek de oostelijke zone van Viville en kruiste zijn vuur met A 15. Vegetatie: geen. Schietgat open, de linker en rechter draaiende luiken zijn afwezig. De sluiting van de luiken gebeurde waarschijnlijk door een grendel. Twee bevestigingen van de luiken in open positie: aanwezig. Twee ventilaties met twee roostervormige uitlaten en één inlaat, de vier ventilatieroosters zijn beschadigd. De buitenkant is in goede staat. Begane grond ingang zonder put. Gegalvaniseerde deur verdwenen. De twee scharnieren en de sluitplaat zijn aanwezig. Het interieur is droog en in goede staat, aarde bedekt de vloer. De afwateringsgeul voor het opvangen en afvoeren van condens‑ en infiltratiewater is niet zichtbaar. Chardome‑steun voor de sledeaffuit van het Maxim‑mitrailleur, ingegoten in het beton van de vloerplaat, is verdwenen. De draadspindel is nog steeds aanwezig zonder haar moer. De PR‑afstellingslijn voor het wapen is zichtbaar, wit aan de rechterkant. Er zijn geen granaatgoten voor de verdediging van de flanken. Gegalvaniseerde golfplaten aan het plafond van de ruimte, aanwezig in goede staat. Tussen mijn bezoek in december 2014 en december 2023 valt er niets te melden.
Shelter A 24 is located in the municipality of Bonnert, village of Viville. Cadastre: Bonnert section A parcel 665c of 1 are 40. The shelter is located 100 m from the old mill across the meadows. The military enclosure was delimited by the presence at its corners of DN boundary stones (National Defence), which were mostly four in number. For A 24 the boundary stones are no longer visible, destroyed, filled in or under vegetation. PA type B shelter, at ground level. Camouflage: in the document “cahier spécial des charges N° 98‑8824 Exercice 1933”, it is specified that the shelter would be painted. When you look at the shelter, there are no traces of finishing plaster on the four sides, only traces of the formwork. Given its location in the middle of a field, I think the camouflage evolved towards a plank model that would imitate a storage room for equipment. This is a personal opinion. It fired in an east‑northeast direction and covered the eastern zone of Viville and crossed its fire with A 15. Vegetation: none. Embrasure open, the left and right pivoting shutters are missing. The shutters were probably closed by a bolt. Two shutter attachments for open position: present. Two ventilations with two grated outlets and one inlet, the four ventilation grilles are damaged. The exterior is in good condition. Ground‑level entrance without sump. Galvanised door disappeared. The two hinges and the strike plate are present. The interior is dry and in good condition, earth covers the floor. The drainage channel for collecting and evacuating condensation and infiltration water is not visible. Chardome support for the Maxim machine gun sled mount, embedded in the concrete of the bottom slab, has disappeared. The threaded axle is still present without its nut. The PR adjustment line for the weapon is visible, white on the right side. There are no grenade chutes for defending the sides. Galvanised corrugated sheets on the ceiling of the room, present in good condition. Between my visit in December 2014 and December 2023, nothing to report.
Bunkr A 24 se nacházĂ v obci Bonnert, vesnice Viville. Katastr: Bonnert sekce A parcela 665c o vĂ˝měře 1 ar 40. Bunkr se nacházĂ 100 m od starĂ©ho mlĂ˝na pĹ™es louky. VojenskĂ˝ prostor byl vymezen pĹ™ĂtomnostĂ hraniÄŤnĂch kamenĹŻ DN (NárodnĂ obrana) na jeho rozĂch, kterĂ˝ch byla vÄ›tšinou ÄŤtyĹ™i. U A 24 nejsou hraniÄŤnĂ kameny jiĹľ viditelnĂ©, zniÄŤenĂ©, zasypanĂ© nebo pod vegetacĂ. Bunkr PA typ B, v Ăşrovni terĂ©nu. MaskovánĂ: v dokumentu „cahier spĂ©cial des charges N° 98‑8824 Exercice 1933“ je uvedeno, Ĺľe bunkr mÄ›l bĂ˝t natĹ™en. PĹ™i pohledu na bunkr nejsou na ÄŤtyĹ™ech stranách žádnĂ© stopy koneÄŤnĂ© omĂtky, pouze stopy bednÄ›nĂ. Vzhledem k umĂstÄ›nĂ uprostĹ™ed pole si myslĂm, Ĺľe se maskovánĂ vyvinulo smÄ›rem k prkennĂ©mu modelu, kterĂ˝ by napodoboval mĂstnost pro skladovánĂ materiálu. To je osobnĂ názor. StĹ™Ălel smÄ›rem vĂ˝chodo‑severovĂ˝chodnÄ› a kryl vĂ˝chodnĂ zĂłnu Viville a kĹ™ĂĹľil svou palbu s A 15. Vegetace: žádná. StĹ™Ălna otevĹ™ená, levá a pravá vĂ˝klopná klapka chybĂ. UzavĂránĂ klapek se pravdÄ›podobnÄ› provádÄ›lo závorou. DvÄ› Ăşchytky klapek v otevĹ™enĂ© poloze: pĹ™Ătomny. DvÄ› vÄ›tránĂ se dvÄ›ma mĹ™ĂĹľkovanĂ˝mi vĂ˝stupy a jednĂm vstupem, ÄŤtyĹ™i vÄ›tracĂ mĹ™ĂĹľky jsou poškozenĂ©. VnÄ›jšà stav je dobrĂ˝. Vchod v Ăşrovni terĂ©nu bez vsakovacĂ jĂmky. PozinkovanĂ© dveĹ™e zmizely. Dva závÄ›sy a závora jsou pĹ™Ătomny. InteriĂ©r je suchĂ˝ a v dobrĂ©m stavu, zemina pokrĂ˝vá podlahu. DrenážnĂ Ĺľlábek pro sbÄ›r a odvod kondenzaÄŤnĂ a vsakujĂcĂ se vody nenĂ viditelnĂ˝. PodpÄ›ra Chardome pro sanÄ› lafetu kulometu Maxim, zapuštÄ›ná do betonu spodnĂ desky, zmizela. Závitová osa je stále pĹ™Ătomna bez svĂ© matice. ZnaÄŤka PR pro seĹ™ĂzenĂ zbranÄ› je viditelná, bĂlá na pravĂ© stranÄ›. Nejsou zde žádnĂ© granátovĂ© skluzy pro obranu bokĹŻ. PozinkovanĂ© vlnitĂ© plechy na stropÄ› mĂstnosti, pĹ™ĂtomnĂ© v dobrĂ©m stavu. Mezi mou návštÄ›vou v prosinci 2014 a prosincem 2023 nenĂ co hlásit.
© Francis Pluymers