Les cheminées servaient à évacuer l'air vicié provenant de la respiration des hommes dans la caserne et du fonctionnement des moteurs des groupes électrogènes. Chaque bloc cheminée possédait deux conduits verticaux souterrains visitables de diamètre 60 cm. Le bloc principal avait trois sorties, le bloc de secours avait deux sorties. Toutes les sorties étaient dotées d'une chicane qui empêchait la pénétration d'une bombe ou d'un obus. Dans le local de ventilation au sous-sol, un dispositif permet de diriger l'air vicié vers la cheminée choisie. Le mélange d'air chaud et sec des moteurs avec l'air froid et humide de la caserne est effectué dans un petit sas puis ce mélange est condensé sur un radiateur pour éviter la formation de vapeur d'eau. La construction du second conduit de la cheminée de secours n'était pas terminée lors du début des hostilités. Ce conduit a donc été remblayé à la hâte le 10 mai 1940 en tout début de matinée.

Die Schornsteine dienten dazu, die verbrauchte Luft aus der Atmung der Männer in der Kaserne und aus dem Betrieb der Motoren der Stromerzeugeraggregate abzuführen. Jeder Schornsteinblock besaß zwei unterirdische begehbare vertikale Kanäle mit einem Durchmesser von 60 cm. Der Hauptblock hatte drei Auslässe, der Notfallblock hatte zwei Auslässe. Alle Auslässe waren mit einer Umlenkung ausgestattet, die das Eindringen einer Bombe oder eines Geschosses verhinderte. Im Lüftungsraum im Keller erlaubt eine Vorrichtung, die verbrauchte Luft zum gewählten Schornstein zu leiten. Die Mischung der heißen und trockenen Luft der Motoren mit der kalten und feuchten Luft der Kaserne wird in einer kleinen Schleuse durchgeführt, dann wird diese Mischung auf einem Kühler kondensiert, um die Bildung von Wasserdampf zu vermeiden. Der Bau des zweiten Kanals des Notfallschornsteins war bei Beginn der Feindseligkeiten nicht abgeschlossen. Dieser Kanal wurde daher am 10. Mai 1940 in aller Frühe hastig verfüllt.

De schoorstenen dienden om de vervuilde lucht af te voeren afkomstig van de ademhaling van de mannen in de kazerne en van de werking van de motoren van de stroomaggregaatgroepen. Elk schoorsteenblok bezat twee ondergrondse begaanbare verticale kanalen met een diameter van 60 cm. Het hoofdblok had drie uitlaten, het noodblok had twee uitlaten. Alle uitlaten waren voorzien van een chicane die de penetratie van een bom of een granaat verhinderde. In de ventilatieruimte in de kelder laat een inrichting toe de vervuilde lucht naar de gekozen schoorsteen te leiden. De menging van de hete en droge lucht van de motoren met de koude en vochtige lucht van de kazerne gebeurt in een kleine sluis, vervolgens wordt dit mengsel op een radiator gecondenseerd om de vorming van waterdamp te vermijden. De bouw van het tweede kanaal van de noodschoorsteen was niet voltooid bij het begin van de vijandelijkheden. Dit kanaal werd daarom op 10 mei 1940 in alle vroegte haastig opgevuld.

The chimneys served to evacuate the vitiated air coming from the men's breathing in the barracks and from the operation of the generator set engines. Each chimney block had two underground visitable vertical ducts of 60 cm diameter. The main block had three outlets, the emergency block had two outlets. All outlets were equipped with a baffle that prevented the penetration of a bomb or a shell. In the ventilation room in the basement, a device allows to direct the vitiated air towards the chosen chimney. The mixture of the hot and dry air from the engines with the cold and humid air from the barracks is carried out in a small airlock, then this mixture is condensed on a radiator to avoid the formation of water vapor. The construction of the second duct of the emergency chimney was not completed at the beginning of hostilities. This duct was therefore hastily backfilled on May 10, 1940, very early in the morning.

Komíny sloužily k odvodu vydýchaného vzduchu pocházejícího z dýchání mužů v kasárnách a z provozu motorů elektrogenerátorových skupin. Každý komínový objekt měl dvě podzemní prohlédnutelné svislé šachty o průměru 60 cm. Hlavní objekt měl tři výstupy, záložní objekt měl dva výstupy. Všechny výstupy byly opatřeny přepážkou, která zabraňovala proniknutí bomby nebo granátu. Ve ventilační místnosti v suterénu zařízení umožňuje nasměrovat vydýchaný vzduch k vybranému komínu. Směs horkého a suchého vzduchu z motorů se studeným a vlhkým vzduchem z kasáren se provádí v malé přechodové komoře, poté se tato směs kondenzuje na chladiči, aby se zabránilo tvorbě vodní páry. Výstavba druhé šachty záložního komína nebyla při zahájení nepřátelství dokončena. Tato šachta byla proto narychlo zasypána 10. května 1940 brzy zrána.