Fortifications belges de la deuxième guerre mondiale, position fortifiée de Liège, première ligne de résistance, fort de Battice. Le bloc V a la triple mission de défendre la partie ouest du fossé sud, l'observation des environs que lui confère sa position élevée et la sortie d'infanterie. Lors des essais Röchling durant l'hiver 1941 il fut transpercé depuis la toiture sur plusieurs niveaux. Armement bloc 5, rez-de-chaussée : 1 affût réversible pour 2 mitrailleuses Maxim 08/15, 1 fusil-mitrailleur Mle 30 (protection de l'issue de patrouille) ; 1er étage : 1 projecteur "CZ 33", 1 goulotte à grenades ; 2ème étage : accès à la cloche mitrailleuse et à la cloche "SOM" ; 3ème étage : 1 cloche mitrailleuse avec 1 affût pour 2 mitrailleuses Maxim 08/15 ( +/- 54 T > type lourd > Battice ) avec un dispositif lance-fusées ; toiture : 1 cloche "Observatoire d'artillerie" avec périscope "SOM" ( 36 T > type lourd > Battice ). © René Coune 01/2026

Belgische Befestigungen des Zweiten Weltkriegs, Festungsstellung Lüttich, erste Widerstandslinie, Fort Battice. Block V hat den dreifachen Auftrag, den westlichen Teil des südlichen Grabens zu verteidigen, die Umgebung aus seiner erhöhten Position zu beobachten und den Infanterieausgang zu sichern. Während der Röchling-Versuche im Winter 1941 wurde er vom Dach aus durch mehrere Ebenen hindurch durchschlagen. Bewaffnung Block 5, Erdgeschoss: 1 reversible Lafette für 2 Maxim-Maschinengewehre 08/15, 1 automatisches Gewehr Mle 30 (Schutz des Patrouillenausgangs); 1. Obergeschoss: 1 Scheinwerfer "CZ 33", 1 Granatwurfrinne; 2. Obergeschoss: Zugang zur Maschinengewehrkuppel und zur "SOM"-Kuppel; 3. Obergeschoss: 1 Maschinengewehrkuppel mit 1 Lafette für 2 Maxim-Maschinengewehre 08/15 (+/- 54 T > Schwerer Typ > Battice) mit einem Raketenwerfer; Dach: 1 Artilleriebeobachtungskuppel mit "SOM"-Periskop (36 T > Schwerer Typ > Battice). © René Coune 01/2026

Belgische vestingen van de Tweede Wereldoorlog, Versterkte Stelling Luik, eerste weerstandslijn, fort van Battice. Blok V heeft de drievoudige opdracht om het westelijk deel van de zuidelijke gracht te verdedigen, de omgeving waar te nemen dankzij zijn hoge positie en de infanterie-uitgang te beveiligen. Tijdens de Röchling-proeven in de winter van 1941 werd hij vanaf het dak door verschillende niveaus heen geboord. Bewapening blok 5, gelijkvloers: 1 omkeerbare affuit voor 2 Maxim-machinegeweren 08/15, 1 automatisch geweer Mle 30 (bescherming van de patrouille-uitgang); 1e verdieping: 1 zoeklicht "CZ 33", 1 granaatwerpgoot; 2e verdieping: toegang tot de machinegeweerkoepel en de "SOM"-koepel; 3e verdieping: 1 machinegeweerkoepel met 1 affuit voor 2 Maxim-machinegeweren 08/15 (+/- 54 T > zwaar type > Battice) met een raketwerper; dak: 1 artillerie-observatiekoepel met "SOM"-periscoop (36 T > zwaar type > Battice). © René Coune 01/2026

Belgian fortifications of the Second World War, Fortified Position of Liège, first line of resistance, fort of Battice. Block V has the triple mission of defending the western part of the southern ditch, observing the surroundings from its elevated position, and securing the infantry exit. During the Röchling trials in the winter of 1941, it was pierced from the roof through several levels. Armament block 5, ground floor: 1 reversible mount for 2 Maxim machine guns 08/15, 1 automatic rifle Mle 30 (protection of the patrol exit); 1st floor: 1 searchlight "CZ 33", 1 grenade-launching chute; 2nd floor: access to the machine gun cloche and the "SOM" cloche; 3rd floor: 1 machine gun cloche with 1 mount for 2 Maxim machine guns 08/15 (+/- 54 T > heavy type > Battice) with a rocket launcher device; roof: 1 artillery observation cloche with "SOM" periscope (36 T > heavy type > Battice). © René Coune 01/2026

Belgické opevnění z druhé světové války, Opevněná pozice Lutych, první obranná linie, pevnost Battice. Blok V má trojí úkol: bránit západní část jižního příkopu, pozorovat okolí ze své vyvýšené polohy a zajišťovat pěchotní východ. Při zkouškách Röchling v zimě 1941 byl proražen od střechy přes několik podlaží. Výzbroj bloku 5, přízemí: 1 otočná lafeta pro 2 kulomety Maxim 08/15, 1 automatická puška vzor 30 (ochrana výstupu hlídek); 1. patro: 1 světlomet "CZ 33", 1 granátový výmetný žlab; 2. patro: přístup ke kulometné kopuli a kopuli "SOM"; 3. patro: 1 kulometná kopule s 1 lafetou pro 2 kulomety Maxim 08/15 (+/- 54 T > těžký typ > Battice) s raketometem; střecha: 1 dělostřelecká pozorovací kopule s periskopem "SOM" (36 T > těžký typ > Battice). © René Coune 01/2026

Cité dans : Zitiert in : Geciteerd in: Cited in: Citováno v: Fort de Battice