Bovigny. Fortifications belges de la deuxième guerre mondiale, première ligne de résistance, direction des travaux de fortification Liège/Luxembourg (DTF), position avancée de Bovigny, abri Bv2 de type PA modèle A, 442 m/alt, situé sous une haie arborée en bordure est de la Route Nationale 68, Route de Cierreux et en rive droite de la petite rivière Glain, qui trouve sa source à Commanster et deviendra plus loin la Salm, au lieu‑dit « Courtil », à 1 150 m à l’est du village de Bovigny. Belgische Befestigungen des Zweiten Weltkriegs, erste Widerstandslinie, Direktion der Befestigungsarbeiten Lüttich/Luxemburg (DTF), vorgeschobene Stellung von Bovigny, Unterstand Bv2 vom Typ PA Modell A, 442 M/ü M, gelegen unter einer Baumhecke am östlichen Rand der Nationalstraße 68, Route de Cierreux und am rechten Ufer des kleinen Flusses Glain, der bei Commanster entspringt und später die Salm wird, am Ort « Courtil », 1 150 m östlich des Dorfes Bovigny. Belgische versterkingen uit de Tweede Wereldoorlog, eerste weerstandslijn, directie van de vestingswerken Luik/Luxemburg (DTF), vooruitgeschoven stelling van Bovigny, schuilkelder Bv2 van type PA model A, 442 m/TAW, gelegen onder een boomhaag aan de oostrand van de Nationale Weg 68, Route de Cierreux en op de rechteroever van de kleine rivier de Glain, die bij Commanster ontspringt en verder de Salm wordt, aan de plaats « Courtil », 1 150 m ten oosten van het dorp Bovigny. Belgian fortifications of the Second World War, first line of resistance, Fortification Works Directorate Liège/Luxembourg (DTF), advanced position of Bovigny, shelter Bv2 of type PA model A, 442 m/asl, located under a tree hedge on the eastern edge of National Route 68, Route de Cierreux and on the right bank of the small river Glain, which has its source at Commanster and will later become the Salm, at the place called “Courtil”, 1,150 m east of the village of Bovigny. Belgické opevnění z druhé světové války, první linie odporu, ředitelství opevňovacích prací Lutych/Lucembursko (DTF), předsunuté postavení Bovigny, bunkr Bv2 typu PA model A, 442 m/n. m, nacházející se pod stromořadím na východním okraji Národní silnice 68, Route de Cierreux a na pravém břehu malé řeky Glain, která pramení v Commansteru a později se stává Salm, v místě zvaném « Courtil », 1 150 m východně od vesnice Bovigny. JPu 24/06/2026