Fortifications belges de la seconde guerre mondiale, première ligne de défenses de Liège, position fortifiée de Liège, fort d'Eben-Emael, Maastricht 2. Comme Maastricht 1, Maastricht 2 est orientée de telle sorte que ses trois canons de 75 mm GP puissent tirer vers Maastricht. Cette casemate d'artillerie est également protégée par Mi-Sud, Mi-Nord étant un peu trop bas. Les canons, armés de boîtes à balles, de Maastricht 2 pouvant mettre en péril la vie des parachutistes amenés à se déplacer entre les planeurs et MA1, ce bloc a aussi été neutralisé au tout début de l'attaque. Ce bloc comporte une cloche GFM (guetteur et fusil-mitrailleur) dont le dessus porte un bel impact de charge creuse. Le cuirassement n'est pas perforé mais il y a quand même eu des blessés et des dégâts à l'intérieur suite à l'onde de choc. Comme personne ne savait exactement ce qui s'était passé à l'étage de combat et que les soldats du fort étaient courageux mais pas téméraires, la casemate n'a pas été réoccupée.

Belgische Befestigungen des Zweiten Weltkriegs, erste Linie der befestigten Stellung Lüttich, befestigte Stellung Lüttich, Fort von Eben-Emael, Maastricht 2. Wie Maastricht 1 ist Maastricht 2 so ausgerichtet, dass ihre drei 75-mm-GP-Geschütze auf Maastricht feuern können. Diese Artilleriekasematte wird ebenfalls durch Mi-Sud geschützt, wobei Mi-Nord etwas zu tief liegt. Da die mit Kartätschmunition geladenen Geschütze von Maastricht 2 das Leben der Fallschirmjäger, die sich zwischen den Lastenseglern und MA1 bewegen mussten, gefährden konnten, wurde dieser Block ebenfalls gleich zu Beginn des Angriffs neutralisiert. Dieser Block verfügt über eine GFM-Glocke (Beobachter und leichtes Maschinengewehr), deren Oberseite einen schönen Einschlag einer Hohlladung aufweist. Die Panzerung ist nicht durchschlagen, aber dennoch gab es Verletzte und Schäden im Inneren durch die Druckwelle. Da niemand genau wusste, was auf der Kampfebene geschehen war und die Soldaten des Forts mutig, aber nicht leichtsinnig waren, wurde die Kasematte nicht wieder besetzt.

Belgische versterkingen van de Tweede Wereldoorlog, eerste linie van de versterkte stelling Luik, versterkte stelling Luik, fort van Eben-Emael, Maastricht 2. Zoals Maastricht 1 is Maastricht 2 zo georiënteerd dat haar drie 75 mm GP kanonnen op Maastricht kunnen vuren. Deze artilleriekazemat wordt eveneens beschermd door Mi-Sud, aangezien Mi-Nord iets te laag ligt. Aangezien de met kartetsen geladen kanonnen van Maastricht 2 het leven van de parachutisten die zich tussen de zweefvliegtuigen en MA1 moesten verplaatsen in gevaar konden brengen, werd deze blok ook meteen aan het begin van de aanval geneutraliseerd. Deze blok bevat een GFM-koepel (waarnemer en licht machinegeweer) waarvan de bovenkant een mooie inslag van een holle lading draagt. Het pantser is niet doorboord, maar toch waren er gewonden en schade binnenin als gevolg van de schokgolf. Aangezien niemand precies wist wat er op de gevechtsverdieping was gebeurd en de soldaten van het fort moedig maar niet roekeloos waren, werd de kazemat niet opnieuw bezet.

Belgian fortifications of the Second World War, first line of the fortified position of Liège, fortified position of Liège, fort of Eben-Emael, Maastricht 2. Like Maastricht 1, Maastricht 2 is oriented so that its three 75 mm GP guns can fire towards Maastricht. This artillery casemate is also protected by Mi-Sud, with Mi-Nord being a bit too low. Since the canister-loaded guns of Maastricht 2 could endanger the lives of the paratroopers who had to move between the gliders and MA1, this block was also neutralized at the very beginning of the attack. This block features a GFM cloche (sentinel and light machine gun), the top of which bears a fine shaped charge impact. The armor is not pierced, but there were still casualties and damage inside due to the shock wave. Since no one knew exactly what had happened on the combat floor and the soldiers of the fort were courageous but not reckless, the casemate was not reoccupied.

Belgické opevnění druhé světové války, první linie opevněné pozice Lutych, opevněná pozice Lutych, fort Eben-Emael, Maastricht 2. Stejně jako Maastricht 1 je i Maastricht 2 orientována tak, aby její tři 75 mm GP kanóny mohly střílet směrem k Maastrichtu. Tato dělostřelecká kasemata je také chráněna blokem Mi-Sud, protože Mi-Nord je poněkud příliš nízko. Protože kanóny Maastricht 2, nabité kartáčovou municí, mohly ohrozit životy výsadkářů, kteří se museli pohybovat mezi kluzáky a MA1, byl tento blok také neutralizován na samém počátku útoku. Tento blok obsahuje zvonici GFM (pozorovatel a lehký kulomet), jejíž vrchol nese pěkný zásah kumulativní nálože. Pancéřování není proraženo, ale přesto došlo uvnitř ke zraněním a škodám v důsledku tlakové vlny. Protože nikdo přesně nevěděl, co se stalo v bojovém podlaží, a vojáci fortu byli stateční, nikoli však lehkomyslní, kasematní objekt nebyl znovu obsazen.

Cité dans : Zitiert in : Geciteerd in: Cited in: Citováno v: Fort d'Eben-Emael