Fortifications belges de la deuxième guerre mondiale, position fortifiée de Namur, intervalle Marchovelette - Cognelée, première ligne de résistance, abri MC 30/CM 9 (Franc-Waret), 194 m/alt, situé à l’extrémité de la Rue Haute Fontaine vis-à -vis de la ferme éponyme spécialisée dans la formation des métiers du chien, à 650 m à l’est-sud-est de l’abri MC 29/CM 8, à l’extrémité orientale de l’intervalle, il s’agit d’un abri d’intervalle simple flanquant avec une embrasure pour une mitrailleuse. Dans la façade opposée au bouclier se trouve l’entrée munie d’un sas défendu par un créneau pour un fusil-mitrailleur sans affût et une goulotte lance-grenades ainsi que l’issue de secours communiquant directement avec la chambre de tir. L’entrée est ouverte mais la couverture d’étanchéification en ciment et le cimentage de l’orillon côté embrasure de tir se détachent de la structure en béton probablement suite aux périodes de gel et de dégel.
Belgische Befestigungen des Zweiten Weltkriegs, befestigte Stellung Namur, Intervall Marchovelette - Cognelée, erste Widerstandslinie, Unterstand MC 30/CM 9 (Franc-Waret), 194 M/ü M, gelegen am Ende der Rue Haute Fontaine gegenüber der gleichnamigen Farm, die auf die Ausbildung von Hundeberufen spezialisiert ist, 650 m ostsüdöstlich des Unterstandes MC 29/CM 8, am östlichen Ende des Intervalls, es handelt sich um einen einfachen flankierenden Intervallunterstand mit einer Schießscharte für ein Maschinengewehr. In der dem Schild gegenüberliegenden Fassade befindet sich der Eingang mit einer Schleuse, die durch eine Schießscharte für ein leichtes Maschinengewehr ohne Lafette und eine Granatwurfschleuse verteidigt wird, sowie der Notausgang, der direkt mit dem Schießraum verbunden ist. Der Eingang ist offen, aber die Zementabdichtung und die Zementierung der Orillon auf der Schießschartenseite lösen sich wahrscheinlich aufgrund von Frost-Tau-Perioden von der Betonstruktur.
Belgische versterkingen uit de Tweede Wereldoorlog, versterkte stelling Namen, interval Marchovelette - Cognelée, eerste weerstandslijn, schuilkelder MC 30/CM 9 (Franc-Waret), 194 m/TAW, gelegen aan het einde van de Rue Haute Fontaine tegenover de gelijknamige boerderij gespecialiseerd in de opleiding van hondenberoepen, 650 m oostzuidoosten van de schuilkelder MC 29/CM 8, aan het oostelijke einde van het interval, het gaat om een eenvoudige flankerende intervalschuilkelder met een schietgat voor een mitrailleur. In de tegenover het schild gelegen gevel bevindt zich de ingang met een sluis verdedigd door een schietgat voor een licht machinegeweer zonder affuit en een granaatgoot, alsmede de nooduitgang die rechtstreeks verbinding maakt met de schietkamer. De ingang is open, maar de cementafdichting en de cementering van de orillon aan de schietgatkant laten los van de betonconstructie, waarschijnlijk als gevolg van vorst-dooiperiodes.
Belgian fortifications of the Second World War, fortified position of Namur, Marchovelette - Cognelée interval, first line of resistance, shelter MC 30/CM 9 (Franc-Waret), 194 m/asl, located at the end of Rue Haute Fontaine opposite the eponymous farm specialized in the training of dog professions, 650 m east-southeast of shelter MC 29/CM 8, at the eastern end of the interval, it is a simple flanking interval shelter with an embrasure for a machine gun. In the facade opposite the shield is the entrance with an airlock defended by a firing loophole for a light machine gun without mount and a grenade chute, as well as the emergency exit communicating directly with the firing room. The entrance is open, but the cement waterproofing and cementing of the orillon on the embrasure side are detaching from the concrete structure, probably due to freeze-thaw cycles.
BelgickĂ© opevnÄ›nĂ z druhĂ© svÄ›tovĂ© války, opevnÄ›nĂ© postavenĂ Namur, interval Marchovelette - CognelĂ©e, prvnĂ linie odporu, bunkr MC 30/CM 9 (Franc-Waret), 194 m/n. m, nacházĂ se na konci ulice Rue Haute Fontaine naproti stejnojmennĂ© farmÄ› specializovanĂ© na vĂ˝cvik psĂch profesĂ, 650 m vĂ˝chodo-jihovĂ˝chodnÄ› od bunkru MC 29/CM 8, na vĂ˝chodnĂm konci intervalu, jedná se o jednoduchĂ˝ boÄŤnĂ intervalovĂ˝ bunkr se stĹ™Ălnou pro kulomet. Ve fasádÄ› proti štĂtu se nacházĂ vchod se vzduchovou komorou bránÄ›nou stĹ™Ălnou pro lehkĂ˝ kulomet bez lafety a granátovĂ˝m skluzem, a takĂ© nouzovĂ˝ vĂ˝chod pĹ™Ămo spojenĂ˝ se stĹ™eleckou mĂstnostĂ. Vchod je otevĹ™enĂ˝, ale cementová izolace a cementovánĂ orilonu na stranÄ› stĹ™Ălny se oddÄ›lujĂ od betonovĂ© konstrukce, pravdÄ›podobnÄ› v dĹŻsledku cyklĹŻ zmrazovánĂ a rozmrazovánĂ.