Fortifications belges de la Deuxième Guerre mondiale, position fortifiée de Liège, position avancée de Micheroux, abri de position avancée Mi 2 Hasard, abri typique à deux embrasures pour une mitrailleuse sur affût trépied de campagne à poser dans un bac à argile, en bordure du chemin de Pans'ri et ancré dans le terril de Solwaster au lieu-dit Xhout-si-Plout. Il couvrait la N° 3 et le sud de celle-ci il croisait son tir avec l'abri Mi 3. La parcelle et l'abri sont actuellement à vendre (7/2006 et 11/2012). Bon état intérieur et extérieur. L'intérieur est complet. Les embrasures sont fermées, l'entrée en cave est assez difficile.
Belgische Befestigungen des Zweiten Weltkriegs, befestigte Stellung Lüttich, vorgeschobene Stellung Micheroux, Unterstand der vorgeschobenen Stellung Mi 2 Hasard, typischer Unterstand mit zwei Schiesscharten für ein Maschinengewehr auf Feldlafette-Dreibein zu platzieren in einem Lehmkasten, am Rande des Weges von Pans'ri und verankert im Schlackehaufen von Solwaster am Ort Xhout-si-Plout. Er deckte die N° 3 und südlich davon kreuzte er sein Feuer mit dem Unterstand Mi 3. Das Grundstück und der Unterstand sind derzeit zu verkaufen (7/2006 und 11/2012). Guter Zustand innen und außen. Das Innere ist vollständig. Die Schiesscharten sind geschlossen, der Kellereingang ist ziemlich schwierig.
Belgische fortificaties van de Tweede Wereldoorlog, Versterkte Stelling Luik, vooruitgeschoven stelling Micheroux, schuilkelder van de vooruitgeschoven stelling Mi 2 Hasard, typische schuilkelder met twee schietgaten voor een mitrailleur op veldaffuit-driepoot te plaatsen in een leembak, aan de rand van de weg van Pans'ri en verankerd in de terril van Solwaster op de plaats genaamd Xhout-si-Plout. Hij bestreek de N° 3 en ten zuiden daarvan kruiste hij zijn vuur met de schuilkelder Mi 3. Het perceel en de schuilkelder zijn momenteel te koop (7/2006 en 11/2012). Goede staat binnen en buiten. Het interieur is volledig. De schietgaten zijn gesloten, de kelderingang is vrij moeilijk.
Belgian fortifications of the Second World War, Fortified Position of Liège, advanced post of Micheroux, advanced post shelter Mi 2 Hasard, typical shelter with two embrasures for a machine gun on field mount tripod to be placed in a clay tray, on the edge of the path of Pans'ri and anchored in the slag heap of Solwaster at the place called Xhout-si-Plout. It covered the N° 3 and south of it it crossed its fire with the shelter Mi 3. The plot and the shelter are currently for sale (7/2006 and 11/2012). Good interior and exterior condition. The interior is complete. The embrasures are closed, the cellar entrance is rather difficult.
Belgické opevnění z druhé světové války, Opevněná pozice Lutych, přední postavení Micheroux, pěchotní srub předního postavení Mi 2 Hasard, typický pěchotní srub se dvěma střílnami pro kulomet na polní lafetě trojnožce k umístění do hliněné vany, na okraji cesty Pans'ri a ukotvený v haldě Solwaster v místě zvaném Xhout-si-Plout. Kryl silnici č. 3 a jižně od ní křižoval svou palbu s pěchotním srubem Mi 3. Pozemek a pěchotní srub jsou v současné době na prodej (7/2006 a 11/2012). Dobrý stav uvnitř i vně. Interiér je kompletní. Střílny jsou uzavřeny, vstup do sklepa je dosti obtížný.
Cité dans : Zitiert in : Geciteerd in: Cited in: Citováno v: Abri Mi 3 Micheroux
