Abri MeA1bis[m76][50.660403, 5.633333]

Position Fortifiée de Liège, quatrième ligne de résistance, abris de l'île Monsin et des ponts de Meuse, abri MeA1bis, 58 m/alt. Situé sur la berge rive gauche du canal de l'île Monsin, juste en face de la darse nord, à 950 m en aval de l'abri MeA1, il s'agit d'un abri de berge non revêtue compact à 3 embrasures pour une mitrailleuse construit sur cinq pieux Franki. Il dispose d'une entrée côté aval surmontée d'une issue de secours en puits. Détruit lors de l'élargissement du canal au gabarit 4000 tonnes ainsi que pour faciliter les manœuvres de et vers la darse.

Befestigte Stellung Lüttich, vierte Widerstandslinie, Unterstände der Insel Monsin und der Maasbrücken, Unterstand MeA1bis, 58 M/ü. M. Gelegen am linken Ufer des Kanals der Insel Monsin, direkt gegenüber dem Nordbecken, 950 m flussabwärts vom Unterstand MeA1, handelt es sich um einen kompakten, unbefestigten Uferunterstand mit 3 Schießscharten für ein Maschinengewehr, errichtet auf fünf Franki-Pfählen. Er verfügt über einen Eingang auf der flussabwärtigen Seite, über dem sich ein Notausgang als Schacht befindet. Zerstört bei der Verbreiterung des Kanals auf das 4000-Tonnen-Profil sowie zur Erleichterung der Manöver zum und vom Becken.

Versterkte Stelling Luik, vierde weerstandslijn, schuilkelder van het eiland Monsin en de Maasbruggen, schuilkelder MeA1bis, 58 m/TAW. Gelegen op de oever linkeroever van het kanaal van het eiland Monsin, juist tegenover de noordelijke dok, op 950 m stroomafwaarts van de schuilkelder MeA1, betreft het een compacte onbeklede oever schuilkelder met 3 schietgaten voor een mitrailleur gebouwd op vijf Franki-palen. Hij beschikt over een ingang aan de stroomafwaartse zijde met daarboven een nooduitgang in een schacht. Vernield tijdens de verbreding van het kanaal tot het 4000 ton profiel en om de manoeuvres van en naar het dok te vergemakkelijken.

Fortified Position of Liège, fourth line of resistance, shelters of Île Monsin and the Meuse bridges, shelter MeA1bis, 58 m/asl. Located on the left bank of the Île Monsin canal, directly opposite the northern dock, 950 m downstream from shelter MeA1, this is a compact, unreveted riverside shelter with 3 embrasures for a machine gun built on five Franki piles. It has an entrance on the downstream side surmounted by an emergency exit in a shaft. Destroyed during the widening of the canal to the 4000-ton gauge as well as to facilitate maneuvers to and from the dock.

Opevněná pozice Lutych, čtvrtá obranná linie, pěchotní sruby ostrova Monsin a mostů přes Mázu, pěchotní srub MeA1bis, 58 m/n. m. Nacházející se na levém břehu kanálu ostrova Monsin, přímo naproti severnímu doku, 950 m po proudu od pěchotního srubu MeA1, jedná se o kompaktní neopevněný pobřežní srub se 3 střílnami pro kulomet postavený na pěti Frankiho pilotách. Má vchod na straně po proudu, nad nímž je nouzový východ v šachtě. Zničeno při rozšiřování kanálu na profil 4000 tun a také pro usnadnění manévrů do a z doku.