Fortifications belges de la deuxième guerre mondiale, position fortifiée de Liège, première ligne de résistance, intervalle Manaihant-Margarins, abri MM 14. MM 14 se trouve à la même hauteur que l'abri MM 13 mais du côté opposé de la route. Situé le long de la N 648, il prenait celle-ci en enfilade. En 2008 on pouvait encore voir ses poteaux de clôture en béton. Lors de ma visite en juin 2011, un trottoir a été construit et les poteaux enlevés. L’extérieur et l’intérieur sont en bon état. L’embrasure avec volet pivotant est fermée et comblée de terre. L’entrée en S est accessible mais étroite. L’affût FRC a disparu. L’intérieur est complet. La goulotte lance-grenades se trouve dans le sas. Une partie du contour de l’abri est munie d’attaches métalliques qui devaient soutenir un camouflage qui est encore à déterminer.

Belgische Festungen aus dem Zweiten Weltkrieg, verstärkte Stellung Lüttich, erste Widerstandslinie, Intervall Manaihant-Margarins, Unterstand MM 14. MM 14 befindet sich auf gleicher Höhe wie der Unterstand MM 13, jedoch auf der gegenüberliegenden Straßenseite. Entlang der N 648 gelegen, nahm er diese in Enfilade. 2008 konnte man noch seine Betonzaunpfähle sehen. Während meines Besuchs im Juni 2011 wurde ein Gehsteig gebaut und die Pfähle entfernt. Der äußere und innere Zustand sind gut. Die Schießscharte mit Drehflügel ist geschlossen und mit Erde verfüllt. Der S-förmige Eingang ist zugänglich, aber eng. Die FRC-Lafette ist verschwunden. Das Innere ist vollständig. Der Granatwurfkanal befindet sich in der Schleuse. Ein Teil des Bunkerumrisses ist mit Metallhalterungen versehen, die eine Tarnung halten sollten, die noch zu bestimmen ist.

Belgische fortificaties uit de Tweede Wereldoorlog, versterkte stelling Luik, eerste weerstandslijn, interval Manaihant-Margarins, schuilkelder MM 14. MM 14 bevindt zich op dezelfde hoogte als de schuilkelder MM 13 maar aan de overkant van de weg. Gelegen langs de N 648, nam hij deze in enfilade. In 2008 kon men nog zijn betonnen afrasteringspalen zien. Tijdens mijn bezoek in juni 2011 werd een trottoir aangelegd en de palen verwijderd. De buiten- en binnenstaat zijn goed. Het schietgat met draaiklep is gesloten en opgevuld met aarde. De S-vormige ingang is toegankelijk maar smal. De FRC-affuit is verdwenen. Het interieur is compleet. De granaatwerpgoot bevindt zich in de sluis. Een deel van de omtrek van de schuilkelder is voorzien van metalen bevestigingen die een camouflage moesten ondersteunen, wat nog moet worden bepaald.

Belgian fortifications from the Second World War, fortified position of Liège, first line of resistance, interval Manaihant-Margarins, shelter MM 14. MM 14 is located at the same height as the shelter MM 13 but on the opposite side of the road. Situated along the N 648, it took this road in enfilade. In 2008 you could still see its concrete fence posts. During my visit in June 2011, a sidewalk was built and the posts removed. The exterior and interior are in good condition. The embrasure with a pivoting shutter is closed and filled with earth. The S-shaped entrance is accessible but narrow. The FRC mount has disappeared. The interior is complete. The grenade launching chute is located in the airlock. Part of the shelter's perimeter is fitted with metal attachments that were to support camouflage, which is still to be determined.

Belgické opevnění z druhé světové války, opevněná pozice Lutych, první linie odporu, interval Manaihant-Margarins, bunkr MM 14. MM 14 se nachází ve stejné výšce jako bunkr MM 13, ale na opačné straně silnice. Ležící podél silnice N 648, vedl po ní enfilerádní palbu. V roce 2008 bylo ještě možné vidět jeho betonové plotové sloupky. Během mé návštěvy v červnu 2011 byl postaven chodník a sloupky odstraněny. Exteriér i interiér jsou v dobrém stavu. Střílna s otočnou okenicí je uzavřena a zanesena zeminou. Vstup ve tvaru písmene S je přístupný, ale úzký. Lafeta FRC zmizela. Interiér je kompletní. Žlab pro vrhač granátů se nachází v přechodové komoře. Část obvodu bunkru je opatřena kovovými úchytkami, které měly podpírat maskování, jehož přesná podoba je stále nejasná.

Cité dans : Zitiert in : Geciteerd in: Cited in: Citováno v: MM 13 (abri PFL1)