Fortifications belges de la deuxième guerre mondiale, position fortifiée de Liège, première ligne de résistance, extrémité sud, position avancée de Trois-Ponts, abri S9 de type PA modèle B, 269 m/alt, 3 hommes, 1 mitrailleuse sur affût Chardôme. Situé à l'est de Trois-Ponts à l'extérieur de la courbe de l'avenue Joseph Lejeune et à proximité de la plaine de jeux, il contrôlait le secteur nord-nord-est des deux voies concernées.

Belgische Festungen des Zweiten Weltkriegs, befestigte Stellung Lüttich, erste Widerstandslinie, südliches Ende, vorgeschobene Stellung von Trois-Ponts, S9-Unterstand vom Typ PA Modell B, 269 M/ü. M., 3 Mann, 1 Maschinengewehr auf Chardôme-Lafette. Östlich von Trois-Ponts außerhalb der Kurve der avenue Joseph Lejeune und in der Nähe des Spielplatzes gelegen, kontrollierte er den Nord-Nordost-Sektor der beiden betreffenden Wege.

Belgische fortificaties van de Tweede Wereldoorlog, versterkte stelling Luik, eerste weerstandslijn, zuidelijk einde, vooruitgeschoven stelling van Trois-Ponts, S9-schuilplaats van type PA model B, 269 m/TAW, 3 man, 1 machinegeweer op Chardôme-affuit. Ten oosten van Trois-Ponts buiten de bocht van de avenue Joseph Lejeune en nabij het speelplein gelegen, controleerde hij de noord-noordoostelijke sector van de twee betrokken wegen.

Belgian fortifications of the Second World War, fortified position of Liège, first line of resistance, southern end, advanced position of Trois-Ponts, S9 shelter of type PA model B, 269 m/asl, 3 men, 1 machine gun on Chardôme mount. Located east of Trois-Ponts outside the curve of the avenue Joseph Lejeune and near the playground, it controlled the north-north-east sector of the two routes concerned.

Belgická opevnění z druhé světové války, opevněná pozice Lutychu, první odporová linie, jižní konec, přední postavení Trois-Ponts, srub S9 typu PA model B, 269 m/n. m., 3 muži, 1 kulomet na lafetě Chardôme. Nachází se východně od Trois-Ponts mimo zatáčku avenue Joseph Lejeune a v blízkosti hřiště, kontroloval sektor sever-severovýchod dvou dotčených cest.