Fortifications belges de la deuxième guerre mondiale, position fortifiée de Liège, première ligne de résistance, intervalle Vesdre-Manaihant. VM 15 se situe au sud de la route de Grand-Rechain. Il se trouve à 150 mètres de VM 14 et croise son tir avec VM 16. Il a un pignon en maçonnerie de briques et son camouflage permettait ainsi de le confondre avec la ferme voisine. L’extérieur est en bon état. Il reste quelques piquets. L’embrasure est murée. Affût FRC. L’entrée est ouverte mais l’ouvrage sert de remise à son propriétaire. Lui aussi a, à hauteur de l’étagère, une numérotation de 1 à 3 en chiffres romains.
Belgische Festungen aus dem Zweiten Weltkrieg, verstärkte Stellung Lüttich, erste Widerstandslinie, Intervall Vesdre-Manaihant. VM 15 befindet sich südlich der Straße von Grand-Rechain. Es liegt 150 Meter von VM 14 entfernt und kreuzt sein Feuer mit VM 16. Es hat einen Giebel aus Ziegelmauerwerk und seine Tarnung erlaubte es, es mit dem benachbarten Bauernhof zu verwechseln. Der äußere Zustand ist gut. Es sind noch einige Pfähle vorhanden. Die Schießscharte ist vermauert. Lafette FRC. Der Eingang ist offen, aber das Werk dient seinem Eigentümer als Schuppen. Auch es hat in Regalhöhe eine Nummerierung von 1 bis 3 in römischen Ziffern.
Belgische fortificaties uit de Tweede Wereldoorlog, versterkte stelling Luik, eerste weerstandslijn, interval Vesdre-Manaihant. VM 15 bevindt zich ten zuiden van de weg van Grand-Rechain. Het ligt op 150 meter van VM 14 en kruist zijn vuur met VM 16. Het heeft een gevel van baksteenmetselwerk en zijn camouflage liet toe het te verwarren met de naburige boerderij. De buitenstaat is goed. Er zijn nog enkele palen over. Het schietgat is dichtgemetseld. Affuit FRC. De ingang is open, maar het werk dient zijn eigenaar als berging. Ook het heeft, op plankhoogte, een nummering van 1 tot 3 in Romeinse cijfers.
Belgian fortifications from the Second World War, fortified position of Liège, first line of resistance, interval Vesdre-Manaihant. VM 15 is located south of the Grand-Rechain road. It is 150 meters from VM 14 and crosses its fire with VM 16. It has a gable made of brick masonry and its camouflage allowed it to be confused with the neighboring farm. The exterior is in good condition. There remain a few stakes. The embrasure is walled up. FRC mount. The entrance is open but the structure serves as a shed for its owner. It also has, at shelf height, a numbering from 1 to 3 in Roman numerals.
Belgické opevnění z druhé světové války, opevněná pozice Lutych, první linie odporu, interval Vesdre-Manaihant. VM 15 se nachází jižně od silnice Grand-Rechain. Leží 150 metrů od VM 14 a křižuje svou palbu s VM 16. Má štít z cihelného zdiva a jeho kamufláž umožňovala zaměnit ho s okolní farmou. Exteriér je v dobrém stavu. Zbývá několik kůlů. Střílna je zazděna. Lafeta FRC. Vchod je otevřený, ale objekt slouží svému majiteli jako kůlna. Také má v úrovni police číslování od 1 do 3 v římských číslicích.
Cité dans : Zitiert in : Geciteerd in: Cited in: Citováno v: VM 14 (abri PFL1), VM 16 (abri PFL1)
