Camp retranché de Belfort, N de la ville. Le bois d'Arsot a été pressenti dès 1873 pour y implanter un fort. Ce projet sera annulé au profit du fort de Roppe, plus à l'est, et situé plus haut.

Befestigtes Lager Belfort, nördlich der Stadt. Arsot Wood wurde bereits 1873 als Fort in Betracht gezogen. Dieses Projekt wurde zugunsten des weiter östlich und höher gelegenen Fort Roppe aufgegeben.

Versterkte kamp Belfort, ten noorden van de stad. Arsot Wood werd al in 1873 als fort beschouwd. Dit project werd geannuleerd ten gunste van Fort Roppe, verder naar het oosten en hoger gelegen.

Belfort fortified camp, north of the city. Arsot Wood was considered as a fort as early as 1873. This project was canceled in favor of the Fort Roppe, further east and located higher up.

Opevněný tábor Belfort, severně od města. Arsot Wood byl považován za pevnost již v roce 1873. Tento projekt byl zrušen ve prospěch pevnosti Fort Roppe, která se nacházela dále na východ a výše.