Place de Brest, ouest de la ville. 300 m à l'ESE de la redoute centrale (1850), tout aussi en arrière du cordon de dunes, cet ouvrage, avec 25 mètres de côté, est le plus petit des trois redoutes carrées du dispositif du même nom. Il n'y a pas de date au fronton, pas de trace de pont-levis et, s'il y en avait un, le fossé a été comblé. Des locaux font saillie sur le front III-IV. Des ouvertures, aujourd'hui au ras du sol, devaient, lorsqu'il y avait un fossé, servir de meurtrières, mais avec un champ de tir rasant la contrescarpe. Manifestement à l'abandon, cette redoute est ouverte à tous les vents (06/2005). Voir dispositif des Blancs Sablons.

Festung Brest, westlich der Stadt. 300 m ostsüdöstlich der zentralen Schanze (1850), ebenfalls hinter dem Dünenkordon, ist dieses Bauwerk mit 25 Metern Seitenlänge das kleinste der drei quadratischen Schanzen des gleichnamigen Systems. Auf dem Giebel findet sich kein Datum, keine Spur einer Zugbrücke, und falls es eine gab, wurde der Graben zugeschüttet. An der Front III-IV ragen Gebäude hervor. Öffnungen, die sich heute auf Bodenniveau befinden, müssen als Schießscharten gedient haben, als es noch einen Graben gab, aber mit einem Schussfeld, das die Kontereskarpe streifte. Diese eindeutig verlassene Schanze ist allen Winden ausgesetzt (06/2005). Siehe das System der Blancs Sablons.

Vesting Brest, ten westen van de stad. 300 m ten oosten van de centrale schans (1850), eveneens achter de duinenrij, is dit bouwwerk, met een lengte van 25 meter aan elke zijde, de kleinste van de drie vierkante schansen van het gelijknamige systeem. Er is geen datum op het fronton, geen spoor van een ophaalbrug en, indien aanwezig, is de gracht gedempt. Er steken panden uit aan voorgevel III-IV. Openingen, nu op maaiveldniveau, moeten als schietgaten hebben gediend toen er een gracht was, maar met een schootsveld dat de contrescarp schampte. Deze schans, duidelijk verlaten, is open voor alle winden (06/2005). Zie het systeem van de Blancs Sablons.

Fortress Brest, west of the city. 300 m ESE of the central redoubt (1850), also behind the dune cordon, this structure, with 25 meters on each side, is the smallest of the three square redoubts of the system of the same name. There is no date on the pediment, no trace of a drawbridge and, if there was one, the ditch has been filled. Premises protrude on front III-IV. Openings, now at ground level, must have served as loopholes when there was a ditch, but with a field of fire grazing the counterscarp. Clearly abandoned, this redoubt is open to all winds (06/2005). See the system of the Blancs Sablons.

Pevnost Brest, západně od města. Tato stavba s 25 metry na každé straně, která se nachází 300 m východně-jv. od centrální reduty (1850), rovněž za dunovým kordonem, je nejmenší ze tří čtvercových redut stejnojmenného systému. Na štítu není žádné datum, žádná stopa po padacím mostě a pokud nějaký existoval, příkop byl zasypán. Na průčelí III-IV vyčnívají prostory. Otvory, nyní v úrovni terénu, musely sloužit jako střílny, když zde byl příkop, ale s ohnivým polem, které se dotýkalo protisrázu. Tato reduta, zjevně opuštěná, je otevřená všem větrům (06/2005). Viz systém Blancs Sablons.