Oran. Position de la batterie de DCA 160/411 de la guerre, établie à 2 500 m au sud-ouest du fort du Santon, à près de 500 m/alt. Elle est armée de 4 canons de 75 CA Mle 15-34 et de 2 canons de 20 Oerlikon. Le 8 novembre 1942, la batterie est violemment attaquée, dès le début de la matinée, et soumise à un tir nourri de mortiers. Le personnel évacue l’ouvrage, après avoir mis son matériel hors d’usage. Il est réoccupé, pendant la nuit, par une partie du personnel qui remet 2 pièces en ordre de tir. La batterie reprend ses tirs le 9 au matin, mais elle est à nouveau soumise à un violent tir de mortiers, et doit être à nouveau évacuée. Elle a tiré 900 coups de 75. La batterie est bien visible sur les vues satellitaires entourée de constructions militaires plus récentes. JJM 10/08/2008

Oran. Stellung der Flugabwehrbatterie 160/411 des Krieges, errichtet 2 500 m südwestlich des Forts Santon, auf nahezu 500 M/ü M. Sie ist bewaffnet mit 4 75-mm-Flugabwehrkanonen Mle 15-34 und 2 20-mm-Oerlikon-Kanonen. Am 8. November 1942 wird die Batterie am frühen Morgen heftig angegriffen und einem schweren Mörserfeuer ausgesetzt. Das Personal evakuiert die Stellung, nachdem es das Material unbrauchbar gemacht hat. Sie wird in der Nacht von einem Teil des Personals wieder besetzt, der zwei Geschütze wieder einsatzbereit macht. Die Batterie nimmt ihr Feuer am Morgen des 9. wieder auf, wird aber erneut schwerem Mörserfeuer ausgesetzt und muss erneut geräumt werden. Sie feuerte 900 Schuss 75-mm-Munition. Die Batterie ist auf Satellitenaufnahmen gut sichtbar. JJM 10/08/2008

Oran. Positie van de luchtafweerbatterij 160/411 van de oorlog, opgericht op 2 500 m ten zuidwesten van fort Santon, op bijna 500 m/alt. Ze is bewapend met 4 75 mm luchtafweergeschut Mle 15-34 en 2 20 mm Oerlikon-kanonnen. Op 8 november 1942 wordt de batterij vroeg in de ochtend hevig aangevallen en blootgesteld aan zwaar mortiervuur. Het personeel evacueert het werk, nadat het materieel onbruikbaar is gemaakt. Het wordt 's nachts opnieuw bezet door een deel van het personeel dat 2 stukken weer vuurgereed maakt. De batterij hervat haar vuur op de ochtend van de 9e, maar wordt opnieuw blootgesteld aan zwaar mortiervuur en moet opnieuw worden geëvacueerd. Ze heeft 900 schoten van 75 mm afgevuurd. De batterij is goed zichtbaar op satellietbeelden. JJM 10/08/2008

Oran. Position of the AA battery 160/411 of the war, established 2,500 m southwest of Fort Santon, at nearly 500 m/alt. It is armed with 4 75 mm AA guns Mle 15-34 and 2 20 mm Oerlikon guns. On November 8, 1942, the battery was violently attacked early in the morning and subjected to heavy mortar fire. The personnel evacuated the work after rendering its equipment unusable. It was reoccupied during the night by part of the personnel who restored 2 guns to firing order. The battery resumed firing on the morning of the 9th, but was again subjected to heavy mortar fire and had to be evacuated again. It fired 900 rounds of 75 mm ammunition. The battery is clearly visible on satellite views. JJM 10/08/2008

Oran. Postavení protiletadlové baterie 160/411 války, zřízené 2 500 m jihozápadně od pevnosti Santon, v nadmořské výšce téměř 500 m. Je vyzbrojena 4 protiletadlovými děly 75 mm Mle 15-34 a 2 děly Oerlikon ráže 20 mm. Dne 8. listopadu 1942 byla baterie brzy ráno prudce napadena a vystavena silné minometné palbě. Personál objekt evakuoval poté, co zneužil svůj materiál. Během noci byl znovu obsazen částí personálu, který uvedl 2 děla do pořádku k palbě. Baterie obnovila palbu ráno 9., ale byla znovu vystavena prudké minometné palbě a musela být znovu evakuována. Vypálila 900 ran ráže 75 mm. Baterie je dobře viditelná na satelitních snímcích. JJM 10/08/2008