Place de Lorient. Presqu'île de Quiberon, N de Quiberon. Il s'agit d'une ancienne batterie de côte dirigée vers la baie de Quiberon et rarement mentionnée. On en trouve trace dans un procès-verbal du Comité des Fortifications du 19 février 1886 où elle est renseignée comme étant en cours de réorganisation, suite à une décision du 6 mai 1882. Un rapport au Conseil supérieur de la Guerre, datant d'août 1888, propose de la déclasser "à moins qu'elle ne soit utilisée pour y placer la batterie de mortiers". Ce rapport préconisait en effet d'installer sur la presqu'île une batterie de 3 mortiers de 270 mm + 6 canons de 95 mm. Nous ignorons ce qu'il en advînt, mais nous avons trouvé une mention de la présence au Beg Rohu de 2 x 24 c modèle 1876 G ainsi qu'une autre source précisant que 3 mortiers de 270 mm se trouvaient sur la batterie de Port Haliguen, plus au sud. Nous ne pouvons, aujourd'hui, en dire plus et la batterie du Beg Rohu est occupée (06/2005) par l'école de voile de la Marine Nationale.

Place de Lorient. Halbinsel Quiberon, nördlich von Quiberon. Dies ist eine ehemalige Küstenbatterie gegenüber der Bucht von Quiberon und wird selten erwähnt. Sie ist im Protokoll des Befestigungsausschusses vom 19. Februar 1886 erwähnt, wo sie nach einem Beschluss vom 6. Mai 1882 als in Reorganisation befindlich aufgeführt ist. Ein Bericht an den Hohen Kriegsrat vom August 1888 schlägt ihre Stilllegung vor, „sofern sie nicht zur Unterbringung der Mörserbatterie genutzt wird“. In diesem Bericht wird die Installation einer Batterie aus 3 x 270-mm-Mörsern und 6 x 95-mm-Geschützen auf der Halbinsel empfohlen. Wir wissen nicht, was damit passiert ist, fanden aber einen Hinweis auf die Präsenz von 2 x 24 c Modell 1876 G in Beg Rohu sowie eine weitere Quelle, die angibt, dass sich 3 Mörser à 270 mm bei der Batterie von Port Haliguen weiter südlich befanden. Mehr können wir heute nicht sagen, und die Batterie von Beg Rohu ist (06/2005) von der Segelschule der französischen Marine belegt.

Place de Lorient. Schiereiland Quiberon, ten noorden van Quiberon. Deze voormalige kustbatterij met uitzicht op de baai van Quiberon wordt zelden genoemd. Ze is opgenomen in de notulen van de Commissie Versterkingen van 19 februari 1886, waar ze vermeld staat als in reorganisatie, na een besluit van 6 mei 1882. Een rapport aan de Hoge Raad voor de Oorlog, gedateerd augustus 1888, stelt voor om de batterij buiten gebruik te stellen "tenzij ze gebruikt wordt als huisvesting voor de mortierbatterij". In dit rapport werd de installatie van een batterij van 3 x 270 mm mortieren + 6 x 95 mm kanonnen op het schiereiland aanbevolen. We weten niet wat ermee is gebeurd, maar we vonden een vermelding van de aanwezigheid bij Beg Rohu van twee 24-inch kalibers van het model 1876 G, evenals een andere bron die vermeldt dat er drie mortieren van 270 mm aanwezig waren bij de batterij van Port Haliguen, verder naar het zuiden. We kunnen vandaag de dag niet meer zeggen en de batterij van Beg Rohu wordt (06/2005) bezet door de zeilschool van de Franse marine.

Place de Lorient. Quiberon Peninsula, N of Quiberon. This is a former coastal battery facing Quiberon Bay and is rarely mentioned. It is recorded in the minutes of the Fortifications Committee dated 19 February 1886, where it is listed as being in the process of being reorganized, following a decision of 6 May 1882. A report to the High Council of War, dated August 1888, proposes decommissioning it "unless it is used to house the mortar battery." This report recommended installing a battery of 3 x 270 mm mortars + 6 x 95 mm guns on the peninsula. We do not know what happened to it, but we found a mention of the presence at Beg Rohu of 2 x 24 c model 1876 G as well as another source specifying that 3 mortars of 270 mm were located at the Port Haliguen battery, further south. We cannot say more today and the battery of Beg Rohu is occupied (06/2005) by the sailing school of the French Navy.

Place de Lorient. Poloostrov Quiberon, severně od Quiberonu. Jedná se o bývalou pobřežní baterii směřující k Quiberonské zátoce a zmiňovanou jen zřídka. Je zaznamenána v zápisu z opevňovacího výboru ze dne 19. února 1886, kde je uvedena jako baterii v procesu reorganizace na základě rozhodnutí ze dne 6. května 1882. Zpráva pro Vysokou válečnou radu ze srpna 1888 navrhuje její vyřazení z provozu, „pokud nebude použita k umístění minometné baterie“. Tato zpráva doporučila instalaci baterie 3 x 270 mm minometů + 6 x 95 mm děl na poloostrově. Nevíme, co se s ní stalo, ale našli jsme zmínku o přítomnosti 2 x 24 c model 1876 G v Beg Rohu a také jiný zdroj uvádějící, že 3 minomety ráže 270 mm byly umístěny v baterii Port Haliguen, dále na jih. Dnes nemůžeme říct více a baterii Beg Rohu obsadila (06/2005) jachtařská škola francouzského námořnictva.