Place de Besançon, nord-nord-ouest de la ville, 1888-1892. 410 m/alt. Creusé dans le roc, pratiquement à la verticale du centre de la longue crête supportant le fort du même nom, cet abri comprenant 3 grandes pièces pour le logement est relié au fort par 2 escaliers hélicoïdaux. Les 2 petites entrées sont précédées d'un corps de garde sur leur droite.
Festung von Besançon, Nord-Nordwest der Stadt, 1888–1892. 410 m ü. M. Dieser in den Fels gehauene, praktisch senkrecht von der Mitte des langen Bergrückens aus verlaufende Unterstand, der das gleichnamige Fort trägt, besteht aus drei großen Wohnräumen und ist über zwei Wendeltreppen mit dem Fort verbunden. Den beiden kleinen Eingängen geht rechts ein Wachhaus voraus.
Vesting van Besançon, noordnoordwest van de stad, 1888-1892. 410 m/hoogte. Uitgegraven in de rots, vrijwel verticaal vanaf het midden van de lange heuvelrug die het gelijknamige fort ondersteunt, is deze schuilplaats met drie grote kamers verbonden met het fort via twee wenteltrappen. De twee kleine ingangen worden voorafgegaan door een wachthuisje aan de rechterkant.
Fortress of Besançon, north-northwest of the city, 1888-1892. 410 m/alt. Dug into the rock, practically vertically from the center of the long ridge supporting the fort of the same name, this shelter comprising 3 large rooms for accommodation is connected to the fort by 2 spiral staircases. The 2 small entrances are preceded by a guardhouse on their right.
Pevnost Besançon, severo-severozápad města, 1888-1892. 410 m n. m. Vyhloubený do skály, prakticky svisle od středu dlouhého hřebene nesoucího stejnojmennou pevnost, tento přístřešek se 3 velkými ubytovacími místnostmi je s pevností propojen 2 točitými schodišti. 2 malým vchodům předchází po jejich pravé straně strážnice.
Cité dans : Zitiert in : Geciteerd in: Cited in: Citováno v: Châtillon-le-Duc (fort de)