Chèvres (batteries des)[c164][48.620256 N, 5.828461 E]

Camp retranché de Toul, SO de la ville. > 1887. 4 batteries dont office de trait d’union entre les batteries de Charmes au nord et des Noyers au sud. Elles sont numérotées de 1 à 4 ; la n° 3 étant déjà déclassée en 1914. En 1914, l’armement prévu était pour la n° 1 et 2 de 6 x 155 L et la n° 4 pour 6 x 120 mm ; toutes orientées ± au sud-ouest. Sur leurs arrières, on trouve 3 magasins sous roc et 2 abris caverne.

Befestigtes Lager Toul, südwestlich der Stadt. > 1887. 4 Batterien, die als Bindeglied zwischen den Batterien von Charmes im Norden und Noyers im Süden dienten. Sie sind von 1 bis 4 nummeriert; Nr. 3 wurde bereits 1914 außer Dienst gestellt. 1914 war die geplante Bewaffnung für Nr. 1 und 2 6 x 155 L und für Nr. 4 6 x 120 mm; alle Ausrichtung ± Südwest. Hinter ihnen befinden sich 3 Felsmagazine und 2 Höhlenunterstände.

Versterkt kamp Toul, ten zuidwesten van de stad. > 1887. Vier batterijen die als verbinding dienden tussen de batterijen van Charmes in het noorden en Noyers in het zuiden. Ze zijn genummerd van 1 tot en met 4; nr. 3 werd al in 1914 buiten gebruik gesteld. In 1914 was de geplande bewapening voor nr. 1 en 2 6 x 155 mm en nr. 4 6 x 120 mm; alle ± zuidwest georiënteerd. Aan de achterzijde bevinden zich drie opslagplaatsen voor gesteenten en twee schuilplaatsen in grotten.

Toul fortified camp, SW of the city. > 1887. 4 batteries serving as a link between the batteries of Charmes to the north and Noyers to the south. They are numbered from 1 to 4; No. 3 was already decommissioned in 1914. In 1914, the planned armament for Nos. 1 and 2 was 6 x 155 L and No. 4 6 x 120 mm; all oriented ± southwest. To their rear, there are 3 rock magazines and 2 cave shelters.

Opevněný tábor Toul, jihozápadně od města. > 1887. 4 baterie sloužící jako spojení mezi bateriemi Charmes na severu a Noyers na jihu. Jsou číslovány od 1 do 4; č. 3 byla vyřazena z provozu již v roce 1914. V roce 1914 byla plánovaná výzbroj pro č. 1 a 2 6 x 155 L a č. 4 6 x 120 mm; všechny orientovány ± jihozápadně. V jejich zadní části se nacházejí 3 skalní sklady a 2 jeskynní kryty.

Cité dans : Zitiert in : Geciteerd in: Cited in: Citováno v: Charmes (batteries de)