Colle Noire (magasin de la)[c286][43.089463 N, 6.045862 E]

Place de Toulon, est-sud-est de la place, 1889. ± 270 m/alt. En arrière en contrebas du fort de la Colle Noire, on a creusé un vaste magasin sous roc alignant trois entrées sur une façade longue de près de 80 mètres et haute de 6 à 7 mètres. D'ordinaire cette disposition augure de deux grandes salles de stockage, mais ici il n'y en a qu'une seule de dimensions approximatives de 13 x 7 m. On trouve aussi un atelier de chargement, une niche pour les artifices et une petite citerne de 8 m³. Malheureusement, les trois entrées ont été soigneusement murées et nous n'avons pu y pénétrer (04/2006). Du corps de garde et de l'enceinte, il ne demeure pas grand chose, seulement un chaos de blocs de maçonneries recouverts de végétation.

Festung von Toulon, ost-südöstlich der Festung, 1889. ± 270 M/ü M. Hinter und unterhalb des Forts Colle Noire wurde ein ausgedehntes Felsmagazin ausgegraben, das drei Eingänge auf einer fast 80 Meter langen und 6 bis 7 Meter hohen Fassade aneinanderreiht. Normalerweise deutet diese Anordnung auf zwei große Lagerräume hin, aber hier gibt es nur einen von etwa 13 x 7 m Abmessungen. Man findet auch eine Laderwerkstatt, eine Nische für Zündmittel und einen kleinen Zisternen von 8 m³. Leider wurden die drei Eingänge sorgfältig vermauert und wir konnten nicht eindringen (04/2006). Von der Wachstube und der Umfassung bleibt nicht viel übrig, nur ein Chaos von Mauerwerksblöcken, die mit Vegetation bedeckt sind.

Vesting van Toulon, oost-zuidoost van de vesting, 1889. ± 270 m/alt. Achter en beneden het fort Colle Noire is een uitgebreid rotsmagazijn uitgegraven dat drie ingangen op een bijna 80 meter lange en 6 tot 7 meter hoge gevel aaneenschakelt. Gewoonlijk kondigt deze regeling twee grote opslagzalen aan, maar hier is er slechts één van benaderende afmetingen 13 x 7 m. Men vindt ook een laadatelier, een nis voor de ontstekingsmiddelen en een kleine cisterne van 8 m³. Helaas zijn de drie ingangen zorgvuldig dichtgemetseld en we hebben er niet kunnen binnendringen (04/2006). Van de wachtkamer en de omwalling blijft niet veel over, slechts een chaos van metselwerkblokken bedekt met vegetatie.

Fortress of Toulon, east-south-east of the fortress, 1889. ± 270 m/alt. Behind and below the Colle Noire fort, a vast underground rock magazine was excavated, aligning three entrances on a facade nearly 80 meters long and 6 to 7 meters high. Usually this arrangement heralds two large storage rooms, but here there is only one of approximate dimensions 13 x 7 m. One also finds a loading workshop, a niche for pyrotechnics and a small cistern of 8 m³. Unfortunately, the three entrances have been carefully walled up and we were unable to enter (04/2006). Of the guardhouse and the enclosure, not much remains, only a chaos of masonry blocks covered with vegetation.

Pevnost Toulon, východ-jihovýchodně od pevnosti, 1889. ± 270 m/n.m. Vzadu a pod fortem Colle Noire byl vyhlouben rozsáhlý sklad ve skále, řadící tři vstupy na průčelí dlouhé téměř 80 metrů a vysoké 6 až 7 metrů. Obvykle toto uspořádání naznačuje dvě velké skladovací místnosti, ale zde je pouze jedna o přibližných rozměrech 13 x 7 m. Nachází se také nabíjecí dílna, výklenek pro výbušniny a malá cisterna o objemu 8 m³. Bohužel, tři vstupy byly pečlivě zazděny a my jsme nemohli vstoupit (04/2006). Ze strážnice a ohrazení nezbývá mnoho, pouze chaos zdících bloků pokrytých vegetací.