Place de Toulon, sud de la ville, 1899-1900. Presqu'île de Saint-Mandrier. 60 m/alt. Implantée peu en avant sur la droite (ouest-sud-ouest) de la batterie principale du Cap Cépet, il s'agit d'une batterie pour 6 canons de 95 mm groupés par 2 sur 3 plates-formes séparées par des traverses à la racine desquelles se trouvent les entrées du PC des 340. Le poste de commandement est greffé sur la gauche de la batterie. Nous ignorons son état actuel.

Festung von Toulon, südlich der Stadt, 1899-1900. Halbinsel Saint-Mandrier. 60 M/ü M. Etwas vorne rechts (West-Südwest) der Hauptbatterie des Cap Cépet gelegen, handelt es sich um eine Batterie für 6 Kanonen 95 mm, die zu zweit auf 3 Plattformen gruppiert sind, getrennt durch Traversen, an deren Basis sich die Eingänge zum Gefechtsstand der 340 befinden. Der Gefechtsstand ist links an die Batterie angebaut. Wir kennen ihren aktuellen Zustand nicht.

Vesting van Toulon, zuid van de stad, 1899-1900. Schiereiland Saint-Mandrier. 60 m/alt. Geplaatst iets vooruit rechts (west-zuidwest) van de hoofd batterij van Kaap Cépet, het betreft een batterij voor 6 kanonnen 95 mm gegroepeerd per 2 op 3 platforms gescheiden door traversen aan welker basis de ingangen van de commandopost van de 340 zich bevinden. De commandopost is vastgebouwd aan de linkerkant van de batterij. We kennen haar huidige staat niet.

Fortress of Toulon, south of the city, 1899-1900. Saint-Mandrier peninsula. 60 m/alt. Located slightly forward to the right (west-south-west) of the main battery of Cap Cépet, it is a battery for 6 guns of 95 mm grouped by 2 on 3 platforms separated by traverses at the root of which are the entrances to the command post of the 340. The command post is grafted onto the left of the battery. We do not know its current state.

Pevnost Toulon, jižně od města, 1899-1900. Poloostrov Saint-Mandrier. 60 m/n.m. Umístěna mírně vpředu vpravo (západo-jihozápadně) od hlavní baterie mysu Cépet, jedná se o baterii pro 6 děl 95 mm seskupených po 2 na 3 platformách oddělených traversami, u jejichž základu se nacházejí vstupy do velitelského stanoviště 340. Velitelské stanoviště je připojeno vlevo k baterii. Neznáme její současný stav.