Autre appellation de la poudrière de Milhaud trouvant son origine dans les forçats qui y auraient résidé, dans la possibilité qu'une chapelle y ait été installée tout comme dans la forte probabilité de devoir détourner le curieux de son importance militaire.

Festung von Toulon. Andere Bezeichnung des Pulvermagazins von Milhaud, die ihren Ursprung in den Sträflingen hat, die dort gewohnt haben sollen, in der Möglichkeit, dass dort eine Kapelle eingerichtet worden war, sowie in der hohen Wahrscheinlichkeit, die Neugierigen von ihrer militärischen Bedeutung ablenken zu müssen.

Vesting van Toulon. Andere benaming voor het kruitmagazijn van Milhaud die zijn oorsprong vindt in de strafarbeiders die er zouden verbleven hebben, in de mogelijkheid dat er een kapel geïnstalleerd was, evenals in de sterke waarschijnlijkheid de nieuwsgierigen van zijn militaire belang af te moeten leiden.

Fortress of Toulon. Other name for the powder magazine of Milhaud finding its origin in the convicts who would have resided there, in the possibility that a chapel was installed there as well as in the strong probability of having to divert the curious from its military importance.

Jiné označení prachárny Milhaud nacházející svůj původ v galiotnících, kteří tam měli pobývat, v možnosti, že tam byla zřízena kaple, stejně jako ve vysoké pravděpodobnosti nutnosti odvádět zvědavce od jejího vojenského významu.