Dépt 54 (Meurthe-et-Moselle). 2 x 2 emplacements de pièces sur les glacis de l'annexe avec la tourelle Galopin du fort de Pont-Saint-Vincent. De cette batterie, ne subsiste plus grand-chose, mais pour aller voir une des fameuses casemates pour projecteur, il faut passer par elle. Dans son prolongement vers la falaise, relié à la batterie par un chemin couvert, un petit poste, véritable nid d'aigle, offre de superbes vues sur la plaine et le casernement de temps de paix du fort. Voir Pont-Saint-Vincent.

Dept 54 (Meurthe-et-Moselle). 2 x 2 Geschützstellungen auf dem Glacis des Anbaus mit dem Galopin-Turm des Forts Pont-Saint-Vincent. Von dieser Batterie ist nicht viel übrig, aber um eine der berühmten Scheinwerferkasematten zu sehen, muss man durch sie hindurchgehen. In ihrer Verlängerung in Richtung Klippe, die durch einen überdachten Weg mit der Batterie verbunden ist, bietet ein kleiner Posten, ein wahres Adlernest, einen herrlichen Blick auf die Ebene und die Kasernen des Forts in Friedenszeiten. Siehe Pont-Saint-Vincent.

Dept 54 (Meurthe-et-Moselle). 2 x 2 geschutsopstellingen op het glacis van het bijgebouw met de Galopin-toren van het fort van Pont-Saint-Vincent. Er is niet veel meer over van deze batterij, maar om een van de beroemde zoeklichtkazematten te zien, moet je erdoorheen. In het verlengde ervan richting de klif, verbonden met de batterij via een overdekte weg, biedt een kleine paal, een waar adelaarsnest, een prachtig uitzicht op de vlakte en de vredesbarakken van het fort. Zie Pont-Saint-Vincent.

Dept 54 (Meurthe-et-Moselle). 2 x 2 gun emplacements on the glacis of the annex with the Galopin turret of the fort of Pont-Saint-Vincent. Not much remains of this battery, but to see one of the famous searchlight casemates, you have to go through it. In its extension towards the cliff, connected to the battery by a covered way, a small post, a real eagle's nest, offers superb views of the plain and the fort's peacetime barracks. See Pont-Saint-Vincent.

Dept 54 (Meurthe-et-Moselle). 2 x 2 dělostřelecká stanoviště na předhradí přístavby s Galopinovou věží pevnosti Pont-Saint-Vincent. Z této baterie se mnoho nezůstalo, ale abyste viděli jednu ze slavných kasemat reflektorů, musíte ji projít. V jejím prodloužení směrem k útesu, spojeném s baterií krytou cestou, nabízí malý sloup, skutečné orlí hnízdo, nádherný výhled na pláň a mírová kasárna pevnosti. Viz Pont-Saint-Vincent.