Place de Lyon, est-nord-est de la ville, 1878. 190 m/alt. 2 petits ouvrages qui ont pour mission de battre les angles morts du fort de Meyzieu dans la vallée de la Rize. Un aurait été construit à proximité de la D 517 et un second projeté près du pont de Décines, mais jamais concrétisé. Nous n’avons pas d’informations sur son état actuel. Les coordonnées géographiques ci-dessus indiquent l'emplacement présumé de l'ouvrage nord.

Festung von Lyon, Ostnordost der Stadt, 1878. 190 M/ü M. 2 kleine Werke, die den Auftrag haben, die toten Winkel des Forts Meyzieu im Tal der Rize zu bestreichen. Eines soll in der Nähe der D 517 gebaut worden sein und ein zweites war nahe der Brücke von Décines geplant, aber nie verwirklicht. Wir haben keine Informationen über seinen aktuellen Zustand. Die oben angegebenen geografischen Koordinaten geben den mutmaßlichen Standort des nördlichen Werks an.

Vesting van Lyon, oostnoordoost van de stad, 1878. 190 m/hoogte. 2 kleine werken die tot taak hebben de dode hoeken van het fort Meyzieu in de vallei van de Rize te bestrijken. Een zou gebouwd zijn in de buurt van de D 517 en een tweede was gepland bij de brug van Décines, maar nooit gerealiseerd. We hebben geen informatie over zijn huidige staat. De bovenstaande geografische coördinaten geven de vermoedelijke locatie van het noordelijke werk aan.

Fortress of Lyon, east-north-east of the city, 1878. 190 m/alt. 2 small works whose mission is to sweep the dead angles of Fort Meyzieu in the valley of the Rize. One is said to have been built near the D 517 and a second was planned near the bridge of Décines, but never materialized. We have no information on its current state. The geographical coordinates above indicate the presumed location of the northern work.

Pevnost Lyon, východoseverovýchodně od města, 1878. 190 m/n.m. 2 malá díla, jejichž úkolem je odstranit mrtvé úhly fortu Meyzieu v údolí Rize. Jedno údajně bylo postaveno v blízkosti D 517 a druhé bylo plánováno u mostu v Décines, ale nikdy nebylo realizováno. Nemáme informace o jeho současném stavu. Výše uvedené zeměpisné souřadnice udávají předpokládanou polohu severního díla.