Place de Dunkerque, nord-est de la ville, 1898. Magasin de secteur aménagé à 600 m au sud-ouest du fort des Dunes. Les chambres étaient protégées par 2 m de béton armé surmontés de 5 m de terre. La contenance était de 70.000 kg. Ce magasin a disparu.

Festung von Dünkirchen, nordöstlich der Stadt, 1898. Sektorlager, 600 m südwestlich des Forts Dünen errichtet. Die Räume waren durch 2 m Stahlbeton geschützt, auf den 5 m Erde lagerten. Die Kapazität betrug 70.000 kg. Dieses Lager ist verschwunden.

Vesting van Duinkerke, ten noordoosten van de stad, 1898. Sectoropslag gebouwd 600 m ten zuidwesten van het Duinenfort. De ruimtes werden beschermd door 2 m gewapend beton met daarbovenop 5 m aarde. De capaciteit was 70.000 kg. Deze opslag is verdwenen.

Fortress of Dunkerque, northeast of the city, 1898. Sector store built 600 m southwest of the Dunes fort. The rooms were protected by 2 m of reinforced concrete topped with 5 m of earth. The capacity was 70,000 kg. This store has disappeared.

Pevnost Dunkerque, severovýchodně od města, 1898. Obchodní dům postavený 600 m jihozápadně od pevnosti Dunes. Místnosti byly chráněny 2 m železobetonu, na kterém bylo naneseno 5 m zeminy. Nosnost byla 70 000 kg. Tento obchod zmizel.