Place de Toulon, sud-ouest de la ville, 1863. 8 m/alt. Situé près de la pointe Saint-Pierre, ce fort, en réalité une batterie, est composé d'un corps de garde crénelé Mle 1846 n° 3, très probablement du modèle renforcé selon les directives de 1861. Un parapet protégeait les quelques canons qui y étaient prévus. Le conseil supérieur de la guerre se prononça pour le déclassement de cette batterie en date du 3 décembre 1888. Depuis 1966, le site abrite l'institut océanographique Paul Ricard. La plate-forme coiffant le corps de garde a été rehaussée de façon à avoir un étage fonctionnel. Accessible au public (04/2005). Trouvé mentionné en tant que batterie Saint-Pierre-des-Embiez.

Festung von Toulon, Südwesten der Stadt, 1863. 8 M/ü M. Liegt nahe der Landspitze Saint-Pierre, dieses Fort, eigentlich eine Batterie, besteht aus einem gekrönten Wachthaus Mle 1846 Nr. 3, höchstwahrscheinlich vom verstärkten Modell nach den Richtlinien von 1861. Eine Brustwehr schützte die wenigen Kanonen, die dort vorgesehen waren. Der Oberste Kriegsrat sprach sich für die Außerdienststellung dieser Batterie am 3. Dezember 1888 aus. Seit 1966 beherbergt der Standort das ozeanographische Institut Paul Ricard. Die Plattform, die das Wachthaus krönt, wurde erhöht, um eine funktionale Etage zu haben. Zugänglich für die Öffentlichkeit (04/2005). Auch erwähnt als Batterie Saint-Pierre-des-Embiez.

Vesting van Toulon, zuidwesten van de stad, 1863. 8 m/alt. Gelegen nabij de punt Saint-Pierre, dit fort, eigenlijk een batterij, is samengesteld uit een gekanteelde wachtblok Mle 1846 nr. 3, zeer waarschijnlijk van het versterkte model volgens de richtlijnen van 1861. Een borstwering beschermde de weinige kanonnen die er voorzien waren. De Hoge Oorlogsraad sprak zich uit voor de declassering van deze batterij op 3 december 1888. Sinds 1966 herbergt de site het oceanografisch instituut Paul Ricard. Het platform dat de wachtblok overwelfd is verhoogd om een functionele verdieping te hebben. Toegankelijk voor het publiek (04/2005). Ook vermeld als batterij Saint-Pierre-des-Embiez.

Fortress of Toulon, southwest of the city, 1863. 8 m/alt. Located near the Saint-Pierre point, this fort, actually a battery, is composed of a crenellated guardhouse Mle 1846 no. 3, most probably of the reinforced model according to the 1861 directives. A parapet protected the few cannons that were planned there. The Superior War Council decided on the declassification of this battery on December 3, 1888. Since 1966, the site houses the Paul Ricard Oceanographic Institute. The platform crowning the guardhouse was raised to have a functional floor. Accessible to the public (04/2005). Also mentioned as Saint-Pierre-des-Embiez battery.

Pevnost Toulon, jihozápadně od města, 1863. 8 m/n.m. Leží poblíž mysu Saint-Pierre, tato pevnost, vlastně baterie, se skládá z cimbuřím opatřené strážní budovy Mle 1846 č. 3, nejpravděpodobněji zesíleného modelu podle směrnic z roku 1861. Parapet chránil několik děl, která zde byla plánována. Nejvyšší válečná rada se vyslovila pro deklasaci této baterie dne 3. prosince 1888. Od roku 1966 místo hostuje oceánografický ústav Paul Ricard. Plošina korunující strážní budovu byla zvýšena, aby měla funkční podlaží. Přístupné veřejnosti (04/2005). Také zmiňováno jako baterie Saint-Pierre-des-Embiez.