Falize (magasin de)[f4][50.270708 N, 3.979000 E]

Place de Maubeuge, 1889. ± 140 m/alt. Magasin à poudre de secteur, bétonné, situé en contrebas de l'arsenal du même nom. Il comprenait un seul local de stockage auquel on accédait par un couloir rectiligne au fond duquel, sur la gauche, se trouvait le local de stockage précédé de son sas d'entrée. Sa capacité était de 100 tonnes. Détruit en 1914. Parfois orthographié "Falise".

Festung von Maubeuge, 1889. ± 140 M ü M. Sektor-Pulvermagazin, betoniert, gelegen unterhalb des Arsenals gleichen Namens. Es umfasste einen einzigen Lagerraum, zu dem man durch einen geraden Korridor gelangte, an dessen Ende sich links der Lagerraum befand, dem sein Eingangsschleuse voranging. Seine Kapazität betrug 100 Tonnen. 1914 zerstört. Manchmal orthographiert "Falise".

Vesting van Maubeuge, 1889. ± 140 m/hoogte. Sector-kruitmagazijn, gebetonneerd, gelegen beneden het arsenaal van dezelfde naam. Het omvatte een enkele opslagruimte waartoe men toegang kreeg via een rechte gang aan wiens einde, links, de opslagruimte zich bevond voorafgegaan door zijn toegangssas. Zijn capaciteit was 100 ton. Vernietigd in 1914. Soms gespeld als "Falise".

Fortress of Maubeuge, 1889. ± 140 m/alt. Sector powder magazine, concreted, located below the arsenal of the same name. It comprised a single storage room accessed by a straight corridor at the end of which, on the left, was the storage room preceded by its entrance airlock. Its capacity was 100 tons. Destroyed in 1914. Sometimes spelled "Falise".

Pevnost Maubeuge, 1889. ± 140 m n. m. Sektorová prachárna, betonová, umístěná pod stejnojmenným arzenálem. Zahrnovala jedinou skladovací místnost, k níž se přistupovalo rovnou chodbou, na jejímž konci se nalevo nacházela skladovací místnost předcházená vstupní komorou. Její kapacita byla 100 tun. Zničena roku 1914. Někdy psáno "Falise".

Cité dans : Zitiert in : Geciteerd in: Cited in: Citováno v: Falize (redoute de)