Place de Brest, ouest de la ville. 64 m/alt. En 1880, il est envisagé de construire une redoute sur cette hauteur pour couvrir la position de Bertheaume. Resté sans suite. Ce dessein sera repris dans un document daté du 26 janvier 1911, pour la construction, en cas de mobilisation, de l'ouvrage "des Kéruzes" et de l'armer de 6 canons de 80 c prélevés sur les 12 en place avec leurs munitions dans les redoutes des Blancs Sablons.

Festung von Brest, West der Stadt. 64 M ü M. Im Jahr 1880 wird erwogen, auf dieser Anhöhe eine Redoute zum Schutz der Stellung von Bertheaume zu errichten. Blieb ohne Folge. Dieser Plan wird in einem Dokument vom 26. Januar 1911 wiederaufgenommen, für den Bau, im Mobilmachungsfall, des Werks "des Kéruzes" und dessen Bewaffnung mit 6 Geschützen 80 cm, entnommen von den 12 vorhandenen mit ihrer Munition in den Redouten der Blancs Sablons.

Vesting van Brest, westen van de stad. 64 m/hoogte. In 1880 wordt overwogen een redoute op deze hoogte te bouwen om de positie van Bertheaume te dekken. Bleef zonder gevolg. Dit voornemen wordt hernomen in een document gedateerd 26 januari 1911, voor de bouw, bij mobilisatie, van het werk "des Kéruzes" en het bewapenen met 6 kanonnen van 80 c genomen van de 12 ter plaatse met hun munitie in de redoutes van de Blancs Sablons.

Fortress of Brest, west of the city. 64 m/alt. In 1880, consideration was given to building a redoubt on this height to cover the position of Bertheaume. Came to nothing. This plan was taken up again in a document dated January 26, 1911, for the construction, in case of mobilization, of the "des Kéruzes" work and to arm it with 6 x 80 cm guns taken from the 12 in place with their ammunition in the redoubts of the Blancs Sablons.

Pevnost Brest, západ od města. 64 m n. m. V roce 1880 se uvažovalo o vybudování reduty na tomto výšině pro krytí postavení Bertheaume. Zůstalo bez následků. Tento záměr bude obnoven v dokumentu ze dne 26. ledna 1911, pro výstavbu, v případě mobilizace, díla "des Kéruzes" a jeho vyzbrojení 6 děly 80 cm odebránými z 12 místních i s municí v redutách Blancs Sablons.