Place de Brest, NO de la ville, 1777-1783. ± 80 m/alt. Un des forts dus au marquis de Langeron, protégeant le front de terre de la place de Brest. Il ressemblait beaucoup au fort de Penfeld, n'était-ce l'absence de casernement en son centre. Un rapport de 1914 le considère encore comme « solide » ! Un document daté du 26 janvier 1911 prévoit d'armer ce fort avec 4 canons de 90 c et 4 autres de 155 L. Noyé au centre d'un quartier d'habitations sociales, il n'en demeure que quelques pans de maçonnerie à la gorge, près du saillant I. L'intérieur du fort est un parc public et ses galeries de contrescarpe sont inaccessibles. Théâtre de durs combats en 1944, des photos d'époque le montrent complètement bouleversé. On lui attribue une batterie annexe à construire en cas de mobilisation et désignée comme batterie du Polygone de la Marine. Souvent mentionné comme redoute.

Festung von Brest, NW der Stadt, 1777-1783. ± 80 M ü M. Eines der Forts des Marquis de Langeron, das die Landfront der Festung Brest schützte. Es glich sehr dem Fort de Penfeld, abgesehen von der Abwesenheit einer Kaserne in seiner Mitte. Ein Bericht von 1914 betrachtet es noch als "solide"! Ein Dokument vom 26. Januar 1911 sieht vor, dieses Fort mit 4 Kanonen von 90 cm und 4 anderen von 155 L zu bewaffnen. Versunken im Zentrum eines Sozialwohnungsviertels, bleiben davon nur einige Mauerstücke an der Kehle, nahe der Spitze I. Das Innere des Forts ist ein öffentlicher Park und seine Kontereskarpen-Galerien sind unzugänglich. Schauplatz harter Kämpfe im Jahr 1944, zeigen zeitgenössische Fotos es völlig umgestürzt. Ihm wird eine im Mobilmachungsfall zu bauende Neben-Batterie zugeschrieben, die als Batterie des Marine-Polygons bezeichnet wird. Oft als Redoute erwähnt.

Vesting van Brest, NW van de stad, 1777-1783. ± 80 m/hoogte. Een van de forten toe te schrijven aan de markies van Langeron, die de landfront van de vesting Brest beschermde. Het leek sterk op het fort van Penfeld, ware het niet de afwezigheid van kazernering in zijn centrum. Een rapport van 1914 beschouwt het nog steeds als "solide"! Een document gedateerd 26 januari 1911 voorziet dit fort te bewapenen met 4 kanonnen van 90 cm en 4 andere van 155 L. Verdronken in het centrum van een sociale woonwijk, blijven er slechts enkele muurfragmenten aan de keel, nabij de saillant I. Het binnenste van het fort is een openbaar park en zijn contrescarpegalerijen zijn ontoegankelijk. Toneel van zware gevechten in 1944, foto's uit die tijd tonen het volledig omgewoeld. Er wordt een annexbatterij aan toegeschreven die in geval van mobilisatie moest worden gebouwd en aangeduid als batterij van het Marinepolygoon. Vaak vermeld als redoute.

Fortress of Brest, NW of the town, 1777-1783. ± 80 m/alt. One of the forts due to the Marquis de Langeron, protecting the land front of the Brest stronghold. It closely resembled the Fort de Penfeld, except for the absence of barracks in its center. A 1914 report still considers it "solid"! A document dated January 26, 1911 plans to arm this fort with 4 guns of 90 cm and 4 others of 155 L. Submerged in the center of a social housing district, only a few masonry sections remain at the gorge, near salient I. The interior of the fort is a public park and its counterscarp galleries are inaccessible. Scene of heavy fighting in 1944, period photos show it completely disrupted. It is attributed an auxiliary battery to be built in case of mobilization and designated as the Navy Polygon battery. Often mentioned as a redoubt.

Pevnost Brest, SZ od města, 1777-1783. ± 80 m/n. m. Jeden z fortů markýze de Langeron, chránějící pozemní frontu pevnosti Brest. Velmi se podobal fortu Penfeld, až na nepřítomnost kasáren ve svém středu. Zpráva z roku 1914 jej stále považuje za "solidní"! Dokument ze dne 26. ledna 1911 počítá s vyzbrojením tohoto fortu 4 děly 90 cm a 4 dalšími 155 L. Pohřben uprostřed čtvrti sociálního bydlení zůstávají z něj pouze některé úseky zdiva na šíji, poblíž salientu I. Vnitřek fortu je veřejný park a jeho kontreskarpové galerie jsou nepřístupné. Dějiště tvrdých bojů v roce 1944, dobové fotografie jej ukazují zcela převrácený. Je mu přisuzována pomocná baterie, která má být postavena v případě mobilizace a označována jako baterie Námořního polygonu. Často zmiňován jako reduta.