Sud-est de la place de Tournoux, 1902-1903. 2384 m/alt. Implanté au sommet du mont Vinaigre, d'où son autre nom de "batterie de la Tête de Vinaigre" –bien qu'aucun emplacement de pièce ne soit décelable in situ, pas plus d'ailleurs que l'édifice ne semble comprendre de magasin d'artillerie - il surveillait les sources de la Tinée. Il s'agit d'un ouvrage monobloc, de dimensions approximatives de 12 x 8 m, comportant deux chambres, une cuisine et un magasin, le tout pour 25 hommes. Le mur nord est crénelé. Il occupe une telle position que des communications optiques étaient possibles vers les ouvrages voisins que sont le blockhaus du Mont des Fourches et le fortin de la Pelousette. Le côté exposé au nord-est est protégé par un massif de rocaille. Le toit était une terrasse aménagée d'où les vues étaient remarquables. Dans son monumental ouvrage "La barrière de fer" (cfr bibliographie), le Lt-colonel Truttmann y évoque la présence d'un vestige de fourneau Choumara. Aujourd'hui (07/2007), plus rien n'en est visible donc, soit il a été détruit lors de l'établissement récent d'un relais hertzien, soit, plus probablement, gît-il sous un monceau de décombres dans le couloir arrière. Nous noterons la présence, à l'écart, de latrines ayant la particularité d'être placées du côté attendu de l'attaque… ; ainsi que de l'ébauche d'un abri alpin dit "abri Adrian" datant de 1939 et situé à contrepente 100 m sous le blockhaus sur le versant sud. Les fenêtres et portes du blockhaus sont maintenant pourvues de barreaux. Il se dégrade peu à peu au fil des hivers.

Südöstlich der Festung von Tournoux, 1902-1903. 2384 M ü M. Errichtet auf dem Gipfel des Mont Vinaigre, woher sein anderer Name "Batterie der Tête de Vinaigre" stammt –obwohl keine Geschützstellung vor Ort feststellbar ist, ebenso wenig wie das Gebäude ein Artilleriemagazin zu enthalten scheint - überwachte es die Quellen der Tinée. Es handelt sich um ein monolithisches Werk, mit ungefähren Abmessungen von 12 x 8 m, das zwei Kammern, eine Küche und ein Magazin umfasst, alles für 25 Mann. Die Nordmauer ist mit Zinnen versehen. Es nimmt eine solche Position ein, dass optische Kommunikationen zu den benachbarten Werken, dem Bunker des Mont des Fourches und dem Fort der Pelousette, möglich waren. Die nordöstlich exponierte Seite ist durch einen Felsbrockenmassiv geschützt. Das Dach war eine hergerichtete Terrasse, von der die Aussichten bemerkenswert waren. In seinem monumentalen Werk "La barrière de fer" (siehe Bibliographie), erwähnt Oberstleutnant Truttmann dort das Vorhandensein eines Überrestes eines Choumara-Ofens. Heute (07/2007) ist nichts mehr davon sichtbar, also entweder wurde er bei der kürzlichen Errichtung einer Funkrelaisstation zerstört, oder, wahrscheinlicher, liegt er unter einem Schutthaufen im hinteren Korridor. Wir werden das Vorhandensein, abseits, von Latrinen feststellen, die die Besonderheit haben, auf der erwarteten Angriffsseite platziert zu sein…; sowie den Ansatz eines Alpenschutzes genannt "Abri Adrian" aus dem Jahr 1939 und gelegen am Gegenhang 100 m unter dem Bunker am Südhang. Die Fenster und Türen des Bunkers sind jetzt mit Gittern versehen. Er verschlechtert sich allmählich im Laufe der Winter.

Zuid-oost van de vesting van Tournoux, 1902-1903. 2384 m/alt. Gevestigd op de top van de mont Vinaigre, vandaar zijn andere naam "batterij van de Tête de Vinaigre" –hoewel geen geschutopstelling ter plaatse waarneembaar is, evenmin overigens dan het gebouw een artilleriemagazijn lijkt te bevatten - bewaakte het de bronnen van de Tinée. Het betreft een monoblok werk, met benaderende afmetingen van 12 x 8 m, bevattende twee kamers, een keuken en een magazijn, het geheel voor 25 man. De noordmuur is gekanteeld. Het bezet een zodanige positie dat optische communicaties mogelijk waren naar de naburige werken, zijnde de bunker van de Mont des Fourches en het fortje van de Pelousette. De aan noordoost blootgestelde zijde is beschermd door een massief van steengruis. Het dak was een ingericht terras vanwaar de uitzichten opmerkelijk waren. In zijn monumentale werk "La barrière de fer" (zie bibliografie), vermeldt Luitenant-kolonel Truttmann daar de aanwezigheid van een overblijfsel van een Choumara-fornuis. Vandaag (07/2007) is er niets meer van zichtbaar dus, ofwel werd het vernietigd tijdens de recente vestiging van een hertzian relais, of, waarschijnlijker, ligt het onder een puinhoop in de achterste gang. We noteren de aanwezigheid, op afstand, van latrines met de eigenaardigheid aan de verwachte aanvalszijde geplaatst te zijn…; alsook de schets van een alpiene schuilplaats genaamd "abri Adrian" daterend van 1939 en gelegen tegendehelling 100 m onder de bunker op de zuidhelling. De vensters en deuren van de bunker zijn nu voorzien van tralies. Het degradeert geleidelijk aan in de loop van de winters.

South-east of the fortress of Tournoux, 1902-1903. 2384 m/alt. Established at the summit of Mont Vinaigre, hence its other name "battery of Tête de Vinaigre" –although no gun emplacement is detectable in situ, nor moreover does the building seem to include an artillery magazine - it monitored the sources of the Tinée. It is a monoblock structure, with approximate dimensions of 12 x 8 m, comprising two chambers, a kitchen and a magazine, all for 25 men. The north wall is crenellated. It occupies such a position that optical communications were possible towards the neighboring works which are the blockhouse of Mont des Fourches and the small fort of Pelousette. The side exposed to north-east is protected by a massif of rocky debris. The roof was an arranged terrace from where the views were remarkable. In his monumental work "La barrière de fer" (see bibliography), Lieutenant-Colonel Truttmann mentions there the presence of a remnant of a Choumara stove. Today (07/2007), nothing more is visible of it therefore, either it was destroyed during the recent establishment of a radio relay, or, more probably, it lies under a heap of rubble in the rear corridor. We will note the presence, aside, of latrines having the particularity of being placed on the expected side of attack…; as well as the outline of an alpine shelter called "abri Adrian" dating from 1939 and located on the reverse slope 100 m below the blockhouse on the south slope. The windows and doors of the blockhouse are now provided with bars. It deteriorates little by little through the winters.

Jihovýchodně od pevnosti Tournoux, 1902-1903. 2384 m/n.m. Umístěn na vrcholu hory Mont Vinaigre, odtud jeho další název "baterie Tête de Vinaigre" –ačkoli žádné dělostřelecké postavení není patrné in situ, stejně tak stavba se nezdá obsahovat dělostřelecký sklad - sledoval prameny Tinée. Jde o monolitickou stavbu, s přibližnými rozměry 12 x 8 m, obsahující dvě komory, kuchyň a sklad, vše pro 25 mužů. Severní zeď je opatřena cimbuřím. Zabírá takovou pozici, že optická komunikace byla možná k sousedním dílům, jimiž jsou bunkr Mont des Fourches a tvrz Pelousette. Strana vystavená severovýchodu je chráněna masivem kamenné suti. Střecha byla upravená terasa, odkud byly výhledy pozoruhodné. Ve svém monumentálním díle "La barrière de fer" (viz bibliografie) zmiňuje podplukovník Truttmann přítomnost pozůstatku kamen Choumara. Dnes (07/2007) již není nic z toho viditelné, tedy buď byl zničen při nedávném zřízení rádiového relé, nebo, pravděpodobněji, leží pod hromadou suti v zadní chodbě. Všimneme si přítomnosti, stranou, latrín majících zvláštnost být umístěny na očekávané straně útoku…; stejně jako náčrtu alpského úkrytu zvaného "abri Adrian" datovaného 1939 a umístěného na protisvahu 100 m pod bunkrem na jižním svahu. Okna a dveře bunkru jsou nyní opatřeny mřížemi. Chátrá postupně v průběhu zim.