Position La Fère - Laon - Soissons. < 1886. Ensemble de 2 × 2 batteries en levées de terre à 600 et 1300 m du sud-ouest du fort de Condé-sur-Aisne. Il n'en reste rien.

Position La Fère - Laon - Soissons. < 1886. Ensemble von 2 × 2 Batterien in Erdaufschüttungen 600 und 1300 m südwestlich des Forts Condé-sur-Aisne. Es bleibt nichts davon übrig.

Positie La Fère - Laon - Soissons. < 1886. Geheel van 2 × 2 batterijen in aardophopingen 600 en 1300 m ten zuidwesten van het fort Condé-sur-Aisne. Er is niets van over.

Position La Fère - Laon - Soissons. < 1886. Set of 2 × 2 batteries in earthworks 600 and 1300 m southwest of Condé-sur-Aisne fort. Nothing remains of them.

Pozice La Fère - Laon - Soissons. < 1886. Soubor 2 × 2 baterií v zemních valech 600 a 1300 m jihozápadně od fortu Condé-sur-Aisne. Nezůstalo z nich nic.