Camp retranché de Toul, ouest-nord-ouest de la ville. Batterie annexe, 400 m au sud-ouest du fort d'Écrouves. Sur ses avants, un observatoire, vraisemblablement construction datant de la première guerre, est coiffé d’une épaisse plaque de blindage. Cette batterie était déclassée en 1914. Parfois désignée "de Moselle".
Befestigtes Lager Toul, WNW der Stadt. Nebenbatterie, 400 m südwestlich des Forts von Écrouves. An seiner Vorderseite befindet sich ein Beobachtungsposten, der wahrscheinlich während des Ersten Weltkriegs errichtet wurde und mit einer dicken Panzerplatte versehen ist. Diese Batterie wurde 1914 außer Dienst gestellt. Manchmal auch als „von Mosel“ bezeichnet.
Versterkt kamp Toul, ten noordwesten van de stad. Achterbatterij, 400 m ten zuidwesten van het fort van Écrouves. Aan de voorzijde bevindt zich een observatiepost, waarschijnlijk gebouwd tijdens de Eerste Wereldoorlog, bekroond met een dikke pantserplaat. Deze batterij werd in 1914 buiten gebruik gesteld. Soms aangeduid als "van Moezel".
Toul fortified camp, WNW of the city. Annex battery, 400 m southwest of the fort of Écrouves. On its front, an observation post, probably built during the First World War, is topped with a thick armor plate. This battery was decommissioned in 1914. Sometimes referred to as "of Moselle".
OpevnÄ›nĂ˝ tábor Toul, západoseverozápadnÄ› od mÄ›sta. PĹ™ĂstavnĂ baterie, 400 m jihozápadnÄ› od pevnosti Écrouves. Na jejĂ pĹ™ednĂ stranÄ› je pozorovacĂ stanovištÄ›, pravdÄ›podobnÄ› postavenĂ© bÄ›hem prvnĂ svÄ›tovĂ© války, zakonÄŤenĂ© silnĂ˝m pancéřovĂ˝m plátem. Tato baterie byla vyĹ™azena z provozu v roce 1914. NÄ›kdy se oznaÄŤuje jako „baterie z Mosely“.
Cité dans : Zitiert in : Geciteerd in: Cited in: Citováno v: Moselle (batterie de la)