Place de Toulon, nord-nord-ouest de la ville, 1887-1890. 778 m/alt. Juché sur un magnifique piton rocheux, l'ouvrage est dispose d'emplacements pour 10 canons de 120 mm en deux lignes de cinq. L'une, la plus proche de la gorge, face au nord-ouest et étagée entre 774,4 et 778 m/alt, ; la seconde, plus en avant, face au nord, étagée entre 767,5 et 772 m/alt. Ces emplacements sont taillés à même le roc et dépourvus de maçonneries, hormis les niches latérales pour les coups de sûreté et, pour deux d'entre eux, le mur de parapet. Deux coffres, dont un à deux étages (dont un fictif) de feux de mousqueterie protègent l'accès à l'ouvrage. À l'entrée de l'ouvrage, un bâtiment sert de corps de garde. L'ensemble casernement et magasins aux munitions a été creusé dans le roc. L'entrée charretière s'ouvre au delà du corps de garde, juste en avant du coffre défendant l'entrée de l'ouvrage, dessert sur la gauche un abri caverne et, sur la droite, trois magasins d'armement, avant de déboucher à nouveau à l'air libre et permettre le desserte des cinq plates-formes de tir orientées au nord. Ces deux entrées sont murées (04/2006). L'intérieur a connu ces dernières années des effondrements du doublage des voûtes en maçonneries du fait de l'implantation d'une antenne de télécommunications et est très dangereux. L'ouvrage est à l'abandon.

Festung von Toulon, Nord-Nord-West der Stadt, 1887-1890. 778 M/ü M. Auf einem prächtigen Felsgipfel thronend, verfügt das Ostwerk über Stellungen für 10 Geschütze 120 mm in zwei Reihen zu fünf. Die eine, der Kehle am nächsten, nach Nord-West gerichtet und zwischen 774,4 und 778 M/ü M gestaffelt; die zweite, weiter vorn, nach Nord gerichtet, zwischen 767,5 und 772 M/ü M gestaffelt. Diese Stellungen sind direkt aus dem Fels gehauen und ohne Mauerwerk, außer den seitlichen Nischen für die Bereitschaftsschüsse und, für zwei von ihnen, der Brustwehr. Zwei Gewehrkoffer, davon einer mit zwei Stockwerken (davon eines fiktiv) für Gewehrfeuer, schützen den Zugang zum Werk. Am Eingang des Werks dient ein Gebäude als Wachhaus. Die gesamte Unterkunft und Munitionsmagazine sind in den Fels gegraben. Der Wagenereingang öffnet sich jenseits des Wachhauses, direkt vor dem Koffer, der den Zugang zum Werk verteidigt, erschließt links einen Kavernenunterstand und, rechts, drei Waffenmagazine, bevor er wieder ins Freie mündet und die Versorgung der fünf nach Nord ausgerichteten Schießplattformen ermöglicht. Diese beiden Eingänge sind vermauert (04/2006). Das Innere hat in den letzten Jahren Einstürze der Auskleidung der Mauerwerksgewölbe aufgrund der Errichtung einer Telekommunikationsantenne erlebt und ist sehr gefährlich. Das Werk ist verlassen.

Vesting van Toulon, noord-noord-west van de stad, 1887-1890. 778 m/alt. Gezeteld op een prachtige rotspiek, beschikt het oostelijk werk over emplacementen voor 10 kanonnen 120 mm in twee lijnen van vijf. De ene, het dichtst bij de keel, gericht op noord-west en getrapt tussen 774,4 en 778 m/alt, ; de tweede, meer vooruit, gericht op noord, getrapt tussen 767,5 en 772 m/alt. Deze emplacementen zijn uitgehouwen in de rots en verstoken van metselwerk, behalve de zij nissen voor de veiligheidsschoten en, voor twee ervan, de borstwering. Twee geweerkoffers, waarvan één met twee verdiepingen (waarvan één fictief) voor geweervuur beschermen de toegang tot het werk. Aan de ingang van het werk dient een gebouw als wachthuis. Het geheel kazernering en munitiemagazijnen is uitgegraven in de rots. De wagen ingang opent zich voorbij het wachthuis, net voor de koffer die de ingang van het werk verdedigt, bedient links een grotenschuilplaats en, rechts, drie wapenmagazijnen, alvorens opnieuw in open lucht uit te komen en de bediening van de vijf naar noord georiënteerde schietplatforms mogelijk te maken. Deze twee ingangen zijn dichtgemetseld (04/2006). Het binnenste heeft de laatste jaren instortingen van de bekleding der gewelven in metselwerk gekend ten gevolge van de installatie van een telecommunicatie antenne en is zeer gevaarlijk. Het werk is verlaten.

Fortress of Toulon, north-north-west of the city, 1887-1890. 778 m/alt. Perched on a magnificent rocky peak, the east work has emplacements for 10 guns 120 mm in two lines of five. One, closest to the gorge, facing north-west and tiered between 774.4 and 778 m/alt, ; the second, further forward, facing north, tiered between 767.5 and 772 m/alt. These emplacements are cut directly into the rock and devoid of masonry, except for the lateral niches for ready rounds and, for two of them, the parapet wall. Two rifle coffers, one of which with two levels (one of which fictitious) for rifle fire protect access to the work. At the entrance of the work, a building serves as a guardhouse. The entire barracks and ammunition magazines have been excavated into the rock. The wagon entrance opens beyond the guardhouse, just in front of the coffer defending the work's entrance, serves on the left a cavern shelter and, on the right, three weapon magazines, before emerging again into open air and allowing the servicing of the five firing platforms oriented north. These two entrances are walled up (04/2006). The interior has experienced collapses of the masonry vault lining in recent years due to the installation of a telecommunications antenna and is very dangerous. The work is abandoned.

Pevnost Toulon, severo-severozápadně od města, 1887-1890. 778 m/n.m. Usazený na nádherném skalním vrcholu, východní objekt disponuje stanovišti pro 10 děl 120 mm ve dvou řadách po pěti. Jedna, nejblíže k týlu, obrácená k severozápadu a rozložená mezi 774,4 a 778 m/n.m., ; druhá, více vpředu, obrácená k severu, rozložená mezi 767,5 a 772 m/n.m. Tato stanoviště jsou vytesána přímo do skály a prostá zdění, kromě bočních výklenků pro připravené střelivo a, u dvou z nich, parapetní zdi. Dvě střelecké kaponiéry, z nichž jedna dvoupatrová (jedno patro fiktivní) pro puškovou palbu chrání přístup k objektu. U vchodu do objektu slouží budova jako strážnice. Celé ubytování a munice sklady jsou vytesány do skály. Vozový vchod se otevírá za strážnicí, přímo před kaponiérou bránící vchodu do objektu, obsluhuje vlevo jeskynní úkryt a, vpravo, tři zbrojní sklady, než znovu vyústí na volném prostranství a umožní obsluhu pěti střeleckých plošin orientovaných na sever. Tyto dva vchody jsou zazděny (04/2006). Vnitřek zažil v posledních letech zřícení obkladu kleneb z zdění v důsledku instalace telekomunikační antény a je velmi nebezpečný. Objekt je opuštěn.