Camp retranché de Toul, NE de la ville, > 1887. 3 batteries implantées sur les arrières de l’ouvrage du même nom et numérotées de 1 à 3. En 1914, elles étaient armées respectivement de 4 x 120 mm, 4 x 155 C et 4 x 155 L. La n° 1 se situe 300 m au SSE de l’ouvrage du même nom, la n° 2, 300 m à l’ESE de l’ouvrage et la n° 3, plus éloignée, 600 m au SO de l’ouvrage du Mordant. Les coordonnées géographiques ci-dessus indiquent la position de la batterie n° 1.

Befestigtes Lager Toul, nordöstlich der Stadt, > 1887. 3 Batterien hinter dem gleichnamigen Fort, nummeriert von 1 bis 3. 1914 waren sie mit 4 x 120 mm, 4 x 155 C bzw. 4 x 155 L bewaffnet. Nr. 1 liegt 300 m südsüdöstlich des gleichnamigen Forts, Nr. 2 300 m ostsüdöstlich des Forts und Nr. 3 weiter entfernt, 600 m südwestlich des Forts Mordant. Die obigen geographischen Koordinaten geben die Position der Batterie Nr. 1 an.

Versterkt kamp Toul, ten noordoosten van de stad, > 1887. 3 batterijen gelegen achter het gelijknamige fort, genummerd van 1 tot en met 3. In 1914 waren ze bewapend met respectievelijk 4 x 120 mm, 4 x 155 mm C en 4 x 155 mm L. Nr. 1 bevindt zich 300 m ten zuidoosten van het gelijknamige fort, nr. 2 300 m ten oosten van het fort en nr. 3, verder weg, 600 m ten zuidwesten van het fort Mordant. De geografische coördinaten hierboven geven de positie van batterij nr. 1 aan.

Toul fortified camp, NE of the town, > 1887. 3 batteries located behind the fort of the same name and numbered from 1 to 3. In 1914, they were armed with 4 x 120 mm, 4 x 155 C and 4 x 155 L respectively. No. 1 is located 300 m SSE of the fort of the same name, No. 2, 300 m ESE of the fort and No. 3, further away, 600 m SW of the fort of Mordant. The geographical coordinates above indicate the position of battery No. 1.

Opevněný tábor Toul, severovýchodně od města, > 1887. 3 baterie se nacházely za stejnojmennou pevností a byly očíslovány od 1 do 3. V roce 1914 byly vyzbrojeny 4 x 120 mm, 4 x 155 C a 4 x 155 L. Baterie č. 1 se nachází 300 m jihovýchodně od stejnojmenné pevnosti, č. 2 300 m východovýchodně od pevnosti a č. 3 dále, 600 m jihozápadně od pevnosti Mordant. Výše uvedené zeměpisné souřadnice označují polohu baterie č. 1.