Camp retranché de Toul, NE de la ville. 1887. 225 m/alt. Petit ouvrage d'infanterie à ± 1100 m en arrière du fort du Vieux-Canton. Á l’origine, il s’agit d’un ouvrage d’infanterie en forme de demi-cercle, dont le fossé avec escarpe en terre croulante n’occupe que le front de tête, et qui est pourvu de 1 à 3 petits abris de section, à peine enterrés et pourvus de bancs en pierre. En 1907, on bétonne, un ouvrage dont le plan est dérivé de celui d’un abri de combat, mais amélioré avec trois entrées, deux locaux pour le personnel, un poste de télégraphie, des latrines, un poste pour le commandant, et un local pour une section de mitrailleuses. Il affecte une forme en chevron et sa dalle de ciel affleure avec le terrain environnant.

Befestigtes Lager Toul, nordöstlich der Stadt. 1887. 225 m ü. M. Kleines Infanteriefort etwa 1100 m hinter dem Fort von Vieux-Canton. Ursprünglich war es ein halbkreisförmiges Infanteriefort, dessen Graben mit bröckelnder Erdböschung nur die Vorderseite einnahm und das mit 1 bis 3 kleinen, kaum eingegrabenen und mit Steinbänken ausgestatteten Unterständen ausgestattet war. 1907 wurde ein Bauwerk betoniert, dessen Grundriss von dem eines Kampfunterstands abgeleitet war, jedoch durch drei Eingänge, zwei Personalräume, eine Telegrafenstation, Latrinen, einen Posten für den Kommandanten und einen Raum für eine Maschinengewehrabteilung verbessert wurde. Es hat eine winkelförmige Form und seine Himmelsplatte ist bündig mit dem umgebenden Gelände.

Versterkt kamp Toul, ten noordoosten van de stad. 1887. 225 m/hoogte. Klein infanteriefort ongeveer 1100 m achter het fort van Vieux-Canton. Oorspronkelijk was het een halfrond infanteriefort, waarvan de gracht met afbrokkelende aarden helling alleen de voorkant besloeg, en dat was uitgerust met 1 tot 3 kleine schuilplaatsen, nauwelijks ingegraven en voorzien van stenen banken. In 1907 werd een betonnen constructie gebouwd waarvan de plattegrond was afgeleid van die van een gevechtsschuilplaats, maar verbeterd met drie ingangen, twee kamers voor personeel, een telegraafstation, latrines, een post voor de commandant en een ruimte voor een machinegeweerafdeling. Het heeft een chevronvorm en de hemelvlakte sluit aan op het omringende terrein.

Toul fortified camp, NE of the city. 1887. 225 m/alt. Small infantry fort about 1100 m behind the fort of Vieux-Canton. Originally, it was a semicircular infantry fort, whose ditch with crumbling earth escarpment only occupied the front, and which was equipped with 1 to 3 small section shelters, barely buried and equipped with stone benches. In 1907, a structure was concreted, the plan of which was derived from that of a combat shelter, but improved with three entrances, two rooms for personnel, a telegraph station, latrines, a post for the commander, and a room for a machine gun section. It has a chevron shape and its sky slab is flush with the surrounding terrain.

Opevněný tábor Toul, severovýchodně od města. 1887. 225 m n. m. Malá pěchotní pevnost asi 1100 m za pevností Vieux-Canton. Původně se jednalo o půlkruhovou pěchotní pevnost, jejíž příkop s rozpadajícím se zemním srázem zabíral pouze přední část a která byla vybavena 1 až 3 malými sekčními přístřešky, sotva zasypanými a osazenými kamennými lavicemi. V roce 1907 byla vybetonována stavba, jejíž plán byl odvozen od plánu bojového krytu, ale vylepšen o tři vchody, dvě místnosti pro personál, telegrafní stanici, latríny, stanoviště velitele a místnost pro kulometnou sekci. Má tvar šípu a její stropní deska je v jedné rovině s okolním terénem.