Camp retranché de Toul. Renseignée comme étant "à construire" en 1914, la batterie nord devait être aménagée 600 m au NE du saillant V du fort de Domgermain. L’armement renseigné pour 1914 est de 4 x 155 L selon les uns ou bien 6 x 155 L selon les autres. Elle aurait été orientée au NNE.

Befestigtes Lager Toul. Die Nordbatterie, die 1914 als „zu bauen“ aufgeführt war, sollte 600 m nordöstlich des Frontbogens V des Forts Domgermain errichtet werden. Die für 1914 angegebene Bewaffnung beträgt je nach Ansicht einiger 4 x 155 L, je nach Ansicht anderer 6 x 155 L. Die Ausrichtung der Batterie sollte nach Nordosten erfolgen.

Versterkt kamp Toul. De noordelijke batterij, vermeld als "te bouwen" in 1914, zou 600 m ten noordoosten van saillant V van het fort van Domgermain gebouwd worden. De bewapening die voor 1914 vermeld staat, is volgens sommigen 4 x 155 L of volgens anderen 6 x 155 L. De oriëntatie zou noordnoordoost zijn geweest.

Toul fortified camp. Listed as "to be built" in 1914, the northern battery was to be built 600 m NE of salient V of the fort of Domgermain. The armament listed for 1914 is 4 x 155 L according to some or 6 x 155 L according to others. It would have been oriented NNE.

Opevněný tábor Toul. Severní baterie, uvedená jako „k výstavbě“ v roce 1914, měla být postavena 600 m severovýchodně od výběžku V pevnosti Domgermain. Výzbroj uvedená pro rok 1914 je podle některých 4 x 155 L nebo podle jiných 6 x 155 L. Byla by orientována severo-sevropsky.