Place de Paris, sud-sud-ouest de la ville, 1874-1879. Annexe sud-sud-est du fort de Palaiseau, pour 204 hommes et 26 pièces. Assez similaire à la batterie de l'Yvette, elle est également dotée de coffres de contrescarpe ; deux simples aux saillants II et IV et un double au saillant III. Quadrilatère irrégulier, cette batterie possédait un petit casernement surmonté de trois traverses-abris auquel était accolé, sur la droite, un magasin à poudre de 28.600 kg de contenance. Au total, ce sont sept traverses-abris qui donnaient sur la cour ; en plus de celles du cavalier, les fronts latéraux en possédaient chacun deux, celles du front III-IV étant courbes. Un chemin couvert très sinueux la reliait à la batterie de l'Yvette. Occupée un temps par l'école polytechnique qui y avait des laboratoires. Le site sera abandonné après la construction des nouveaux locaux sur le plateau de Gif. Aujourd'hui (05/2006), toutes les ouvertures murées. La batterie est envahie par la végétation et taguée. À l'abandon.
Festung Paris, Südsüdwest der Stadt, 1874–1879. Südsüdöstlicher Anbau des Forts Palaiseau für 204 Mann und 26 Geschütze. Ganz ähnlich der Batterie der Yvette ist sie ebenfalls mit Kontereskarpen ausgestattet: zwei einfache an den Frontvorsprüngen II und IV und eine doppelte an Frontvorsprung III. Diese Batterie in Form eines unregelmäßigen Vierecks bestand aus einer kleinen Kaserne mit drei Schutztraversen, an die rechts ein Pulvermagazin mit einer Kapazität von 28.600 kg angebaut war. Insgesamt öffneten sich sieben Schutztraversen zum Hof; zusätzlich zu denen des Kavaliers hatten die Seitenfronten jeweils zwei, wobei die der Front III-IV gekrümmt waren. Ein gewundener, überdachter Weg verband die Batterie mit der Yvette-Batterie. Sie wurde zeitweise von der Polytechnischen Schule genutzt, die dort Labore unterhielt. Nach dem Bau des neuen Gebäudes auf dem Gif-Plateau wird das Gelände aufgegeben. Heute (05/2006) sind alle Öffnungen zugemauert. Die Batterie ist von Vegetation überwuchert und markiert. Verlassen.
Vesting Parijs, ten zuidzuidwesten van de stad, 1874-1879. Zuidzuidoostelijke dependance van het fort Palaiseau, voor 204 man en 26 kanonnen. Vrijwel gelijkend op de batterij van de Yvette, is deze batterij ook uitgerust met contrescarp-kazernes; twee enkele bij saillanten II en IV en een dubbele bij saillant III. Deze onregelmatige vierhoek had een kleine kazerne met daarboven drie traversen van de schuilplaats, waaraan rechts een kruitmagazijn met een capaciteit van 28.600 kg was bevestigd. In totaal gaven zeven traversen van de schuilplaats uit op de binnenplaats; naast die van de cavalier hadden de zijfronten er elk twee, waarvan die van front III-IV gebogen waren. Een zeer kronkelige overdekte weg verbond het met de Yvette-batterij. Deze was een tijdlang in gebruik door de polytechnische school die er laboratoria had. Het terrein zal verlaten worden na de bouw van het nieuwe pand op het Gif-plateau. Vandaag (05/2006) zijn alle openingen dichtgemetseld. De batterij is overwoekerd door vegetatie en gemarkeerd. Verlaten.
Fortress Paris, south-southwest of the city, 1874-1879. South-southeast annex of the fort of Palaiseau, for 204 men and 26 guns. Quite similar to the battery of the Yvette, it is also equipped with counterscarp boxes; two single ones at salients II and IV and a double one at salient III. An irregular quadrilateral, this battery had a small barracks surmounted by three shelter traverses to which was attached, on the right, a powder magazine with a capacity of 28,600 kg. In total, seven shelter traverses opened onto the courtyard; In addition to those of the cavalier, the lateral fronts each had two, those of the III-IV front being curved. A very winding covered way connected it to the Yvette battery. Occupied for a time by the polytechnic school which had laboratories there. The site will be abandoned after the construction of the new premises on the Gif plateau. Today (05/2006), all the openings are walled up. The battery is invaded by vegetation and tagged. Abandoned.
Vesting Paris, jiho-jihozápadně od města, 1874-1879. Jiho-jihovýchodní přístavba pevnosti Palaiseau, pro 204 mužů a 26 děl. Docela podobná baterii Yvette, je také vybavena protiskluzovými boxy; dvěma jednoduchými u výběžků II a IV a dvojitým u výběžku III. Tato baterie, nepravidelný čtyřúhelník, měla malá kasárna zakončená třemi přístřešky, ke kterým byl vpravo připevněn zásobník prachu s kapacitou 28 600 kg. Celkem se do nádvoří otevíralo sedm přístřešků; Kromě příček kavalíra měly boční fronty po dvou, přičemž fronty III-IV byly zakřivené. S baterií Yvette ji spojovala velmi klikatá krytá cesta. Nějakou dobu zde sídlila polytechnická škola, která zde měla laboratoře. Areál bude po výstavbě nových prostor na náhorní plošině Gif opuštěn. Dnes (05/2006) jsou všechny otvory zazděny. Baterie je napadena vegetací a označena. Opuštěný.
Cité dans : Zitiert in : Geciteerd in: Cited in: Citováno v: Palaiseau (fort de), Yvette (batterie de l')
Depuis fin août 2008 la batterie de la Pointe est en cours de restauration. L'ADDP et le syndicat intercommunal de Palaiseau gèrent ce projet de remise en valeur. Le site sera classé car des espèces inconnues de chiroptères y ont été découvertes en hibernation durant le mois de Novembre ▼
Quelques travaux réalisés ▼