Pointe est de l'Île de Ré, 1861. Cette batterie a connu plusieurs remaniements en peu de temps. Prévue dès 1845, son corps de garde Modèle 1846 n° 2 ne sera terminé qu'en 1861. La batterie est alors prête pour recevoir six canons et six obusiers. En 1874, on construit devant le corps de garde un nouveau magasin à poudre. Ces travaux vont perdurer jusque vers 1878-1880 car, simultanément, on écrête le corps de garde et on prépare les assises pour 4 canons de 27 cm, soit deux de chaque côté du réduit. En 1894, la batterie sera encore refondue et outre un magasin bétonné, au sud du réduit, ce seront quatre emplacements pour 24 cm qui seront préparés. Les deux canons de 27 cm du nord seront remplacés par deux tubes de 24 cm. Le tout sera assis sur plates-formes bétonnées avec magasins à munitions bétonnés eux-aussi reliés aux pièces par rails. Selon les sources deux canons de 47 mm y sont ou pas renseignés. Une enceinte en terres levées englobant le tout sera édifiée simultanément, le rôle dévolu à la redoute du même nom située en arrière et devant barrer la presqu'île empêchant d'accéder à sa pointe et à la batterie n'étant plus rempli faute de crédits pour sa modernisation. La batterie dépendait de la chefferie de La Rochelle. Aujourd'hui (06/2007), le front de mer se désagrège peu à peu. À l'intérieur de l'enceinte, tout est à l'abandon, la végétation reprend lentement ses droits. Le corps de garde, à force d'outrages est pratiquement méconnaissable. Ses accès sont murés. Les murs se taguent peu à peu. Combien de temps va-t-elle résister à la pression immobilière ? Les lotissements s'approchent dangereusement.

Östliche Spitze der Île de Ré, 1861. Diese Batterie erfuhr mehrere Umbauten in kurzer Zeit. Bereits 1845 vorgesehen, wurde ihre Wache Modell 1846 Nr. 2 erst 1861 fertiggestellt. Die Batterie ist dann bereit, sechs Kanonen und sechs Haubitzen aufzunehmen. 1874 baut man vor der Wache ein neues Pulvermagazin. Diese Arbeiten werden sich bis etwa 1878-1880 hinziehen, da gleichzeitig die Wache abgetragen und die Fundamente für 4 Kanonen von 27 cm vorbereitet werden, also zwei auf jeder Seite des Reduits. 1894 wird die Batterie erneut umgegossen und neben einem betonierten Magazin, südlich des Reduits, werden vier Bettungen für 24 cm vorbereitet. Die beiden 27 cm Kanonen des Nordens werden durch zwei Rohre von 24 cm ersetzt. Das Ganze wird auf betonierten Plattformen sitzen mit betonierten Munitionsmagazinen, die ebenfalls durch Schienen mit den Geschützen verbunden sind. Nach den Quellen sind zwei 47 mm Kanonen dort verzeichnet oder nicht. Eine Erdbefestigung, die alles umschließt, wird gleichzeitig errichtet, die Rolle, die dem Redoute gleichen Namens im Rücken zugeteilt war und die Halbinsel sperren sollte, um den Zugang zu ihrer Spitze und zur Batterie zu verhindern, wird nicht mehr erfüllt, da die Mittel für ihre Modernisierung fehlen. Die Batterie unterstand der Chefferie von La Rochelle. Heute (06/2007) zerfällt die Wasserfront allmählich. Innerhalb der Umfriedung ist alles verlassen, die Vegetation erobert sich langsam ihr Recht zurück. Die Wache ist durch ständige Misshandlungen praktisch unerkennbar. Ihre Zugänge sind vermauert. Die Wände werden nach und nach mit Graffiti besprüht. Wie lange wird sie dem Immobiliendruck standhalten? Die Baugrundstücke nähern sich gefährlich.

Oostpunt van het Île de Ré, 1861. Deze batterij onderging verschillende herzieningen in korte tijd. Voorzien vanaf 1845, haar wacht model 1846 nr. 2 zal slechts in 1861 voltooid zijn. De batterij is dan klaar om zes kanonnen en zes houwitsers te ontvangen. In 1874 bouwt men voor de wacht een nieuw kruitmagazijn. Deze werken zullen duren tot ongeveer 1878-1880 want, gelijktijdig, wordt de wacht onthoofd en worden de funderingen voorbereid voor 4 kanonnen van 27 cm, zijnde twee aan elke zijde van het reduit. In 1894 zal de batterij opnieuw worden omgesmolten en naast een betonnen magazijn, ten zuiden van het reduit, zullen vier opstellingen voor 24 cm worden voorbereid. De twee kanonnen van 27 cm van het noorden zullen worden vervangen door twee loop van 24 cm. Het geheel zal geplaatst zijn op betonnen platforms met eveneens betonnen munitiemagazijnen verbonden met de stukken door rails. Volgens de bronnen zijn twee kanonnen van 47 mm daar al dan niet opgegeven. Een aarden omwalling die alles omvat zal gelijktijdig worden opgericht, de rol toebedeeld aan de redoute met dezelfde naam gelegen achter en die het schiereiland moest blokkeren om toegang tot zijn punt en de batterie te verhinderen werd niet meer vervuld wegens gebrek aan kredieten voor haar modernisering. De batterij hing af van de chefferie van La Rochelle. Vandaag (06/2007) desintegreert de zeefront geleidelijk aan. Binnen de omheining is alles in de steek gelaten, de vegetatie herneemt langzaam haar rechten. De wacht, door herhaalde vernederingen, is praktisch onherkenbaar. Haar toegangen zijn dichtgemetseld. De muren worden geleidelijk aan getagd. Hoe lang zal ze weerstand bieden aan de vastgoeddruk? De verkavelingen naderen gevaarlijk.

Eastern point of Île de Ré, 1861. This battery underwent several modifications in a short time. Planned as early as 1845, its guardhouse Model 1846 no. 2 was not completed until 1861. The battery was then ready to receive six cannons and six howitzers. In 1874, a new powder magazine was built in front of the guardhouse. These works will last until around 1878-1880 because, simultaneously, the guardhouse is reduced in height and the foundations for 4 cannons of 27 cm are prepared, i.e., two on each side of the redoubt. In 1894, the battery was recast again and besides a concrete magazine, to the south of the redoubt, four emplacements for 24 cm will be prepared. The two 27 cm cannons of the north will be replaced by two 24 cm barrels. The whole will be seated on concrete platforms with concrete ammunition magazines also connected to the pieces by rails. According to sources, two 47 mm cannons are or are not listed there. An earthen enclosure encompassing everything will be built simultaneously, the role assigned to the redoubt of the same name located behind and intended to block the peninsula preventing access to its point and to the battery no longer being fulfilled due to lack of funds for its modernization. The battery was under the command of La Rochelle. Today (06/2007), the seafront is gradually disintegrating. Inside the enclosure, everything is abandoned, vegetation is slowly reclaiming its rights. The guardhouse, due to repeated outrages, is practically unrecognizable. Its accesses are walled up. The walls are gradually being tagged. How long will it resist the real estate pressure? The housing estates are approaching dangerously.

Východní špička Île de Ré, 1861. Tato baterie prodělala několik přestaveb v krátkém čase. Plánována již od roku 1845, její strážnice Model 1846 č. 2 bude dokončena až v roce 1861. Baterie je pak připravena přijmout šest děl a šest houfnic. V roce 1874 se před strážnicí postavil nový prachový sklad. Tyto práce budou trvat až do let 1878-1880, protože současně se strážnice zbavuje střechy a připravují se základy pro 4 děla ráže 27 cm, tedy dvě na každé straně reduitu. V roce 1894 bude baterie opět přestavěna a kromě betonového skladu, na jih od reduitu, budou připraveny čtyři postavení pro 24 cm. Dvě děla ráže 27 cm ze severu budou nahrazeny dvěma hlavněmi ráže 24 cm. Celek bude usazen na betonových platformách s betonovými muničními sklady, také spojenými s děly kolejemi. Podle pramenů jsou tam nebo nejsou uvedena dvě děla ráže 47 mm. Současně bude postaveno zemní opevnění zahrnující vše, role svěřená redutě stejného jména situované vzadu a mající blokovat poloostrov a bránit přístupu k jeho špičce a k baterii již není plněna z důvodu nedostatku úvěrů na její modernizaci. Baterie spadala pod velitelství La Rochelle. Dnes (06/2007) se mořské čelo postupně rozpadá. Uvnitř opevnění je vše opuštěno, vegetace pomalu znovu nabývá svá práva. Strážnice, v důsledku poškozování, je prakticky k nepoznání. Její přístupy jsou zazděny. Zdi jsou postupně pokrývány tagy. Jak dlouho odolá tlaku developerské výstavby? Domovní čtvrti se nebezpečně blíží.