Camp retranché d'Épinal, nord-est de la ville, 1884. Batterie codée M15, en maçonnerie située environ 500 m au sud du fort de Longchamp. 4 canons de 120 mm. Notons un dépôt intermédiaire à proximité. À l'abandon.

Verschanztes Lager von Épinal, nordöstlich der Stadt, 1884. Batterie mit der Bezeichnung M15, in Mauerwerk etwa 500 m südlich des Forts von Longchamp gelegen. 4 x 120-mm-Geschütze. Beachten Sie ein Zwischendepot in der Nähe. Verlassen.

Verschansd kamp van Épinal, ten noordoosten van de stad, 1884. Batterij met code M15, in metselwerk, gelegen ongeveer 500 m ten zuiden van het fort van Longchamp. 4 x 120 mm kanonnen. Let op een tussendepot in de buurt. Verlaten.

Entrenched camp of Épinal, northeast of the city, 1884. Battery coded M15, in masonry located approximately 500 m south of the fort of Longchamp. 4 x 120 mm guns. Note an intermediate depot nearby. Abandoned.

Opevněný tábor Épinal, severovýchodně od města, 1884. Baterie s kódem M15, ve zdivu nacházející se přibližně 500 m jižně od pevnosti Longchamp. 4 x 120mm kanóny. Všimněte si nedalekého mezilehlého skladu. Opuštěný.