Scarpe (fort de ou fort de la)[s151][50.393151 N, 3.107498 E]

Place de Douai, nord de la ville, 23 m alt. Peu d’informations ont été trouvées sur ce fort, en fait un organe détaché de la place, qui fut déclassé en 1888. Son emplacement est aujourd’hui occupé par une station d’épuration des eaux.

Festung von Douai, nördlich der Stadt, 23 m ü. M. Über dieses Fort, bei dem es sich eigentlich um eine freistehende Orgel des Platzes handelte und 1888 außer Betrieb genommen wurde, liegen nur wenige Informationen vor. An seiner Stelle befindet sich heute eine Wasseraufbereitungsanlage.

Vesting van Douai, ten noorden van de stad, 23 m boven zeeniveau. Er is weinig informatie over dit fort gevonden, alleen een losstaand deel van het plein, dat in 1888 buiten gebruik werd gesteld. Op de locatie staat nu een waterzuiveringsinstallatie.

Fortress of Douai, north of the town, 23 m alt. Little information has been found on this fort, in fact a detached organ of the square, which was decommissioned in 1888. Its site is today occupied by a water treatment plant.

Pevnost Douai, severně od města, 23 m n. m. O této pevnosti se dosud našlo jen málo informací, ve skutečnosti se jednalo o samostatně stojící varhany náměstí, které byly vyřazeny z provozu v roce 1888. Na jejím místě se dnes nachází úpravna vody.

Cité dans : Zitiert in : Geciteerd in: Cited in: Citováno v: Douai (place de)