Camp retranché de Belfort, sud-sud-est de la ville, 1875-1877.± 355 m/alt. Batterie terrassée située à une centaine de mètres au nord-est du château de la localité, soit en arrière, 1400 m au nord-ouest, de l'ouvrage de Fougerais.

Befestigtes Lager Belfort, SSO der Stadt, 1875–1877. ± 355 m/Höhe. Terrassenförmige Batterie etwa hundert Meter nordöstlich des Stadtschlosses oder dahinter, 1400 m nordwestlich, der Festung Fougerais.

Versterkt kamp Belfort, ten zuidoosten van de stad, 1875-1877. ± 355 m/hoogte. Terrasvormige batterij gelegen ongeveer honderd meter ten noordoosten van het kasteel van de stad, of achter, 1400 m ten noordwesten, van de vesting Fougerais.

Belfort fortified camp, SSE of the town, 1875-1877. ± 355 m/alt. Terraced battery located about a hundred meters northeast of the town's castle, or behind, 1400 m northwest, of the Fougerais fortification.

Opevněný tábor Belfort, jihovýchodně od města, 1875-1877. ± 355 m/n. m. Terasovitá baterie nacházející se asi sto metrů severovýchodně od městského hradu nebo za opevněním Fougerais, 1400 m severozápadně.