Safi[s294][32.285758, -9.229924]

Maroc. Safi est un important port de pêche, et un port minéralier, qui exporte essentiellement les phosphates des mines de la région. La défense en est des plus légères pendant la Première Guerre mondiale, puisque seuls deux canons la défendent, en 1917. En novembre 1942, le port est d’importance stratégique pour les Américains, puisque c’est là qu’ils doivent débarquer leurs unités blindés. La place est à ce moment défendue par trois batteries :

- la batterie La Railleuse
- la 3e batterie de 155 GPF
- la section de défense des passes

La défense du littoral (plages) est assurée par une batterie de 75 de la Légion.
Safi ist ein wichtiger Fischereihafen und ein Erzhafen, der hauptsächlich Phosphate aus den Minen der Region exportiert. Die Verteidigung ist während des Ersten Weltkriegs äußerst leicht, da sie 1917 nur von zwei Kanonen verteidigt wird. Im November 1942 ist der Hafen für die Amerikaner von strategischer Bedeutung, da sie dort ihre Panzereinheiten landen müssen. Der Platz wird zu diesem Zeitpunkt von drei Batterien verteidigt:

- Batterie La Railleuse
- 3. Batterie 155 mm GPF
- Sektion zur Verteidigung der Flussmündung

Die Verteidigung der Küste (Strände) wird von einer 75-mm-Batterie der Legion übernommen.
Safi is een belangrijke vissershaven en een erts haven, die voornamelijk fosfaten uit de mijnen in de regio exporteert. De verdediging is tijdens de Eerste Wereldoorlog uiterst licht, aangezien slechts twee kanonnen haar verdedigen in 1917. In november 1942 is de haven van strategisch belang voor de Amerikanen, omdat zij daar hun gepantserde eenheden moeten landen. De plaats wordt op dat moment verdedigd door drie batterijen:

- de batterij La Railleuse
- de 3e batterij van 155 mm GPF
- de sectie ter verdediging van de vaargeulen

De verdediging van de kust (stranden) wordt verzorgd door een 75 mm batterij van het Legioen.
Safi is an important fishing port and an ore port, which essentially exports phosphates from the mines of the region. Its defence is of the lightest during the First World War, since only two guns defend it in 1917. In November 1942, the port is of strategic importance for the Americans, since it is there that they must land their armoured units. The place is at this time defended by three batteries:

- the La Railleuse battery
- the 3rd battery of 155 mm GPF
- the estuary defence section

The defence of the coastline (beaches) is provided by a 75 mm battery of the Legion.
Safi je důležitý rybářský přístav a přístav pro nerostné suroviny, který vyváží především fosfáty z dolů v regionu. Jeho obrana je během první světové války velmi lehká, protože ho v roce 1917 brání pouze dvě děla. V listopadu 1942 má přístav pro Američany strategický význam, protože právě zde mají vylodit své obrněné jednotky. Místo je v té době bráněno třemi bateriemi:

- baterie La Railleuse
- 3. baterie 155 mm GPF
- sekce obrany průplavů

Obranu pobřeží (pláže) zajišťuje 75mm baterie Legie.
© JJM 05/02/2026

Cité dans : Zitiert in : Geciteerd in: Cited in: Citováno v: Gironde (embouchure de la)