Dépt 51 (Marne). 136 m/alt. Fort pentagonal, avec un bastion à chaque angle, érigé en levées de terres pour l’entraînement des troupes au sein du camp de Châlons. Manifestement, il s’agissait bien plus d’un entraînement à l’attaque, qu’un dévolu à la défense… Ses vestiges semblent traversés par l’actuelle D19. Voir camp de Mourmelon.

Dept 51 (Marne). 136 M/ü M. Fünfeckiges Fort, mit einem Bastion an jeder Ecke, errichtet aus Erdaufschüttungen für die Ausbildung der Truppen innerhalb des Lagers von Châlons. Offensichtlich handelte es sich dabei eher um eine Ausbildung zum Angriff als um eine zur Verteidigung… Seine Überreste scheinen von der heutigen D19 durchschnitten zu sein. Siehe Lager von Mourmelon.

Dept 51 (Marne). 136 m/hoogte. Vijfhoekig fort, met een bastion op elke hoek, opgericht uit aarden wallen voor de training van de troepen binnen het kamp van Châlons. Blijkbaar ging het veel meer om een training voor de aanval, dan om een toegewijd aan de verdediging… Zijn overblijfselen lijken doorsneden te worden door de huidige D19. Zie kamp van Mourmelon.

Dept 51 (Marne). 136 m/alt. Pentagonal fort, with a bastion at each angle, erected in earth embankments for the training of troops within the camp of Châlons. Manifestly, it was much more a training for attack than one devoted to defense… Its remains seem to be crossed by the present D19. See camp of Mourmelon.

Dept 51 (Marne). 136 m/n.m. Pětiúhelníková pevnost, s baštou na každém nároží, vztyčená z násypů zeminy pro výcvik vojsk v táboře Châlons. Zjevně šlo mnohem více o výcvik k útoku, než o věnovaný obraně… Její pozůstatky se zdají být protnuty současnou silnicí D19. Viz tábor Mourmelon.