Rideau défensif des hauts de Meuse. Dans son projet initial, Séré de Rivières ne prévoyait, entre les places de Toul et Verdun, que 4 forts (Camp des Romains, Liouville, Gironville et Boucq). En fonction des crédits, un cinquième fort aurait pu être construit entre Saint-Mihiel et Verdun, à Tilly-sur-Meuse. Cela n'a jamais été réalisé.

Verteidigungswall der Maashöhen. In seinem ursprünglichen Projekt plante Séré de Rivières lediglich vier Forts zwischen den Festungen Toul und Verdun (Camp des Romains, Liouville, Gironville und Boucq). Je nach Finanzierung hätte ein fünftes Fort zwischen Saint-Mihiel und Verdun in Tilly-sur-Meuse errichtet werden können. Dieses Projekt wurde jedoch nie realisiert.

Verdedigingsgordel van de Maashoogten. In zijn oorspronkelijke project plande Séré de Rivières slechts vier forten tussen de forten van Toul en Verdun (Camp des Romains, Liouville, Gironville en Boucq). Afhankelijk van de financiering had er een vijfde fort gebouwd kunnen worden tussen Saint-Mihiel en Verdun, bij Tilly-sur-Meuse. Dit is echter nooit gerealiseerd.

Defensive curtain of the Meuse heights. In his initial project, Séré de Rivières only planned four forts between the fortresses of Toul and Verdun (Camp des Romains, Liouville, Gironville, and Boucq). Depending on funding, a fifth fort could have been built between Saint-Mihiel and Verdun, at Tilly-sur-Meuse. This was never realized.

Obranný val výšin u Meuse. Ve svém původním projektu Séré de Rivières plánoval pouze čtyři pevnosti mezi pevnostmi Toul a Verdun (Camp des Romains, Liouville, Gironville a Boucq). V závislosti na financování mohla být mezi Saint-Mihiel a Verdunem v Tilly-sur-Meuse postavena pátá pevnost. K tomu však nikdy nedošlo.