Place de Besançon, sud-est de la ville, 187? 450 m/alt. Petite batterie faite d'épaulements prenant en enfilade la route venant de Pontarlier et d'Ornans, ainsi que la voie ferrée venant de Pontarlier. Située sur le tunnel ferroviaire du Trou au Loup.

Festung von Besançon, südöstlich der Stadt, 187? 450 M/ü M. Kleine Batterie aus Brustwehren, die die Straße von Pontarlier und Ornans sowie die Eisenbahnlinie von Pontarlier in der Flanke nehmen. Gelegen auf dem Eisenbahntunnel du Trou au Loup.

Vesting van Besançon, ten zuidoosten van de stad, 187? 450 m boven zeeniveau. Kleine batterij bestaande uit borstweringen die de weg van Pontarlier en Ornans, alsook de spoorlijn van Pontarlier, enfiladeren. Gelegen op de spoorwegtunnel du Trou au Loup.

Fortress of Besançon, southeast of the city, 187? 450 m above sea level. Small battery made of parapets taking in enfilade the road from Pontarlier and Ornans, as well as the railway line from Pontarlier. Located on the du Trou au Loup railway tunnel.

Pevnost Besançon, jihovýchodně od města, 187? 450 m/n.m. Malá baterie z parapetů, která postřeluje cestu od Pontarlier a Ornans, stejně jako železniční trať od Pontarlier, do boků. Umístěna na železničním tunelu du Trou au Loup.