Vendeville (ouvrage de)[v21][50.566217 N, 3.082700 E]

Place de Lille, sud-sud-est de la ville, entre 1891et1894. ± 40 m alt. Ouvrage intermédiaire pour ½ compagnie avec abris en béton, escarpe non revêtue et coffres de contrescarpe (cfr descriptif de l’ouvrage de Noyelles auquel il est identique). Il ne figure plus sur les cartes récentes car remblayé ; l'aéroport de Lille-Lesquin a été construit dessus ou, à tout le moins, l'a englobé dans son périmètre.

Festung von Lille, Süd-Südosten der Stadt, zwischen 1891 und 1894. ± 40 m ü. M. Zwischenwerk für ½ Kompanie mit Betonunterständen, unbekleideter Eskarpe und Kontereskarpenkasematten (vgl. Beschreibung des Werks Noyelles, zu dem es identisch ist). Es erscheint nicht mehr auf neueren Karten, weil verfüllt; der Flughafen Lille-Lesquin wurde darauf gebaut oder hat es zumindest in sein Gelände einbezogen.

Vesting van Lille, zuid-zuidoosten van de stad, tussen 1891 en 1894. ± 40 m hoogte. Tussenwerk voor ½ compagnie met betonnen schuilplaatsen, onbeklede escarpe en contrescarpekazematten (cfr beschrijving van het werk Noyelles waarmee het identiek is). Het staat niet meer op recente kaarten omdat opgevuld; de luchthaven van Lille-Lesquin is erop gebouwd of heeft het ten minste in zijn perimeter opgenomen.

Fortress of Lille, south-south-east of the town, between 1891 and 1894. ± 40 m altitude. Intermediate work for ½ company with concrete shelters, unreveted scarp and counterscarp coffers (cfr description of the Noyelles work to which it is identical). It no longer appears on recent maps because filled in; Lille-Lesquin airport was built on it or, at the very least, encompassed it within its perimeter.

Pevnost Lille, jih-jihovýchodně od města, mezi lety 1891 a 1894. ± 40 m nadmořské výšky. Mezilehlé dílo pro ½ roty s betonovými úkryty, neobloženou eskarpou a kasematami kontreskarpy (srov. popis díla Noyelles, s nímž je totožné). Již se neobjevuje na recentních mapách, protože je zavezeno; letiště Lille-Lesquin bylo na něm postaveno nebo jej přinejmenším zahrnulo do svého perimetru.

Cité dans : Zitiert in : Geciteerd in: Cited in: Citováno v: Faches (fort de), Noyelles (ouvrage de)