Camp retranché d'Épinal, sud-est de la ville, 1886-1887. Magasin à poudre central, sous roc, avec 2 entrées situé à 170 m au sud-ouest du poste optique de la Vierge. Propriété privée, stand de tir.

Verschanztes Lager von Épinal, südöstlich der Stadt, 1886–1887. Zentrales Pulvermagazin unter Fels mit zwei Eingängen, 170 m südwestlich des optischen Postens der Vierge. Privatbesitz, Schießstand.

Verschansd kamp van Épinal, ten zuidoosten van de stad, 1886-1887. Centraal kruitmagazijn, onder de rotsen, met twee ingangen, gelegen op 170 m ten zuidwesten van de optische paal van de Vierge. Privéterrein, schietbaan.

Entrenched camp of Épinal, southeast of the town, 1886-1887. Central powder magazine, under rock, with 2 entrances located 170 m southwest of the optical post of the Vierge. Private property, shooting range.

Opevněný tábor Épinal, jihovýchodně od města, 1886-1887. Centrální střelný sklad, pod skálou, se 2 vchody, nacházející se 170 m jihozápadně od optického sloupu Vierge. Soukromý pozemek, střelnice.