Le bastion de la Reine, ou bastion 72, occupe l’un des points les plus stratégiques de la citadelle de Verdun. Conçu à l’origine comme bastion vide, il fut comblé sous Vauban puis réaménagé à partir de 1815 par le percement de trois grands locaux, ventilés par d’élégantes baies donnant sur une cour intérieure. Ces aménagements furent réutilisés sous le système Séré de Rivières : la manutention de siège, installée dès 1860, y comportait un petit four à pain encore visible, antérieur aux quatre fours des magasins nord. En 1916, lors de la mise en défense de la place, le bastion fut profondément transformé : des gaines souterraines furent percées jusqu’à des postes de mitrailleuses et à des caves à canon pour des pièces de 75 mm sur affût de casemate de Bourges. Plusieurs embrasures furent obturées, ne laissant subsister qu’un créneau par direction de tir. En 1938, un bloc bétonné doté d’une tourelle de mitrailleuses, reconstituée à partir d’éléments de Douaumont et de Liouville, fut ajouté à l’angle extérieur. Ce bastion, véritable palimpseste de trois siècles d’ingénierie fortifiée, symbolise l’évolution continue du système défensif verdunois, de Vauban aux temps modernes.

Das Bastion der Königin (Bastion 72) bildet einen der strategisch wichtigsten Punkte der Zitadelle von Verdun. Ursprünglich als leerer Bastion angelegt, wurde er unter Vauban verfüllt und ab 1815 durch drei große, belüftete Räume umgestaltet, die sich zu einem Innenhof öffnen. Unter dem System Séré de Rivières wurde dieser Bereich erneut genutzt: die Belagerungsverpflegung aus den 1860er-Jahren besaß hier noch einen kleinen Backofen, älter als die vier Öfen der nördlichen Magazine. Im Ersten Weltkrieg (1916) entstanden enge Stollen zu Maschinengewehr- und Kanonenständen mit 75-mm-Geschützen auf Bourges-Kasemattenlafetten. Viele Scharten wurden zugemauert, nur einzelne Schießscharten blieben erhalten. 1938 wurde an der Außenecke ein Betonblock mit einer MG-Kuppel angebracht, zusammengesetzt aus Teilen der Forts Douaumont und Liouville. Das Bastion der Königin zeigt eindrucksvoll die Entwicklung der französischen Festungsbaukunst von Vauban bis in die Neuzeit.

Het bastion van de Koningin (bastion 72) is een van de meest strategische punten van de citadel van Verdun. Oorspronkelijk een lege bastion, werd het onder Vauban opgevuld en vanaf 1815 heringericht met drie ruime, goed geventileerde lokalen die uitkeken op een binnenhof. Onder het systeem Séré de Rivières werd het opnieuw benut – de belegeringsmanutentie die er rond 1860 was ingericht, had een kleine broodoven die nog steeds te zien is, ouder dan de vier ovens van de noordelijke magazijnen. In 1916 werden smalle gangen uitgegraven naar mitrailleur- en kanonposten met 75 mm-stukken op Bourges-affuiten. De meeste schietgaten werden dichtgemetseld, slechts één per richting bleef open. In 1938 werd in de buitenhoek een betonnen blok met een mitrailleertoren geplaatst, samengesteld uit delen van Douaumont en Liouville. Dit bastion illustreert perfect drie eeuwen verdedigingsarchitectuur, van Vauban tot de twintigste eeuw.

The Bastion of the Queen (Bastion 72) occupies one of the most critical sectors of Verdun’s citadel. Originally a void bastion, it was filled under Vauban and re-excavated after 1815 to form three large chambers ventilated by arched bays opening onto an inner court. Under the Séré de Rivières system, it hosted the siege bakery and supply rooms (circa 1860), including a small surviving bread oven predating the four northern ones. During the First World War, narrow underground shafts linked it to machine-gun posts and cannon pits housing 75 mm Bourges casemate mounts. Most embrasures were sealed, leaving only a single firing slit per direction. In 1938, a concrete block with a reconstructed machine-gun turret, made from parts of Douaumont and Liouville forts, was added on the outer angle. The Bastion of the Queen epitomizes three centuries of fortification evolution — from Vauban’s stone geometry to 20th-century reinforced concrete.

Bastion Královny (bastion 72) patří k nejdůležitějším bodům citadely Verdun. Původně prázdný bastion byl za Vaubana zasypán a od roku 1815 znovu přestavěn – vznikly tři velké, dobře větrané místnosti otevřené do vnitřního dvora. V době systému Séré de Rivières zde byla manutence obležení (asi 1860) s malou pecí na chléb, starší než čtyři pece severních skladů. V roce 1916 byly vyraženy úzké chodby k stanovištím kulometů a děl ráže 75 mm na lafetách Bourges. Většina střílen byla zazděna, zůstal jen jeden střelecký otvor pro každý směr. V roce 1938 byl v rohu bastionu přistavěn betonový blok s věží pro kulomet, složenou z částí pevností Douaumont a Liouville. Bastion Královny je živým svědectvím tří století vývoje francouzského opevnění – od Vaubana až po železobeton 20. století.