Fortifications belges de la deuxième guerre mondiale, position fortifiée de Liège, première ligne de défense, position avancée de Dolhain, abri N de type PA qui, au vu de son emplacement, ne pourrait être que du modèle B, 256 m/alt, 3 hommes. L'abri se trouve sur le côté gauche de la route du Thier de Limbourg en montant dans le talus juste à l'entrée du cimetière. Sa toiture fait partie de l'aire de stationnement et un banc public y a été posé. Seul un tout petit coin de béton était encore visible en 2006 mais on peut supposer que les ouvertures ont été murées, que l'intérieur est propre et vide et que l'extérieur est préservé mais plus forcément à son emplacement d'origine suite aux glissements de terrain. À vérifier lors d'une prochaine visite.

Belgische Festungen des Zweiten Weltkriegs, befestigte Stellung Lüttich, erste Verteidigungslinie, vorgeschobene Stellung von Dolhain, N-Unterstand vom Typ PA der, angesichts seines Standorts, nur Modell B sein könnte, 256 M/ü. M., 3 Mann. Der Unterstand befindet sich auf der linken Seite der Route du Thier de Limbourg, im Böschungsaufstieg genau am Eingang des Friedhofs. Sein Dach ist Teil des Parkplatzes und eine öffentliche Bank wurde darauf platziert. Nur eine winzige Betonecke war 2006 noch sichtbar, aber man kann annehmen, dass die Öffnungen zugemauert wurden, dass das Innere sauber und leer ist und dass das Äußere erhalten ist, aber nicht mehr zwangsläufig an seinem ursprünglichen Standort aufgrund von Erdrutschen. Bei einem nächsten Besuch zu überprüfen.

Belgische fortificaties van de Tweede Wereldoorlog, versterkte stelling Luik, eerste verdedigingslinie, vooruitgeschoven stelling van Dolhain, N-schuilplaats van type PA die, gezien haar ligging, alleen maar model B kan zijn, 256 m/TAW, 3 man. De schuilplaats bevindt zich aan de linkerkant van de route du Thier de Limbourg, oplopend in de talud precies aan de ingang van de begraafplaats. Haar dak maakt deel uit van de parkeerplaats en er is een openbare bank op geplaatst. Slechts een heel klein hoekje beton was in 2006 nog zichtbaar maar men kan veronderstellen dat de openingen dichtgemetseld zijn, dat het interieur proper en leeg is en dat het exterieur bewaard is maar niet meer noodzakelijk op zijn oorspronkelijke plaats als gevolg van aardverschuivingen. Te controleren tijdens een volgend bezoek.

Belgian fortifications of the Second World War, fortified position of Liège, first line of defense, advanced position of Dolhain, N shelter of type PA which, given its location, could only be model B, 256 m/asl, 3 men. The shelter is located on the left side of the route du Thier de Limbourg, going up the embankment right at the cemetery entrance. Its roof is part of the parking area and a public bench has been placed on it. Only a tiny corner of concrete was still visible in 2006 but it can be assumed that the openings have been walled up, that the interior is clean and empty and that the exterior is preserved but no longer necessarily in its original location due to landslides. To be checked during a next visit.

Belgická opevnění z druhé světové války, opevněná pozice Lutychu, první obranná linie, přední postavení Dolhain, srub N typu PA, který vzhledem ke své poloze může být pouze model B, 256 m/n. m., 3 muži. Úkryt se nachází na levé straně silnice route du Thier de Limbourg, při stoupání do svahu přímo u vchodu na hřbitov. Jeho střecha je součástí parkoviště a byla na ni umístěna veřejná lavice. V roce 2006 byla ještě vidět pouze malý betonový roh, ale lze předpokládat, že otvory byly zazděny, vnitřek je čistý a prázdný a vnější část je zachována, ale už ne nutně na původním místě kvůli sesuvům půdy. Ověřit při příští návštěvě.