Fortifications belges de la deuxième guerre mondiale, position fortifiée de Liège, première ligne de résistance, position avancée de Hockai, abri C de type PA modèle B, 553 m/alt, 3 hommes, 1 mitrailleuse sur affût Chardome. Il avait pour mission de contrôler la rue Devant Chéneu. Ses plaques métalliques d'obturation du créneau de tir ont disparu ainsi que la porte d'origine dont il ne reste que les gonds et le verrou. L'intérieur est propre et vide et on y trouve toujours la circulaire destinée à supporter l'affût Chardome mais ni étagère ni crochets muraux. En 2006, une toiture a été posée sur son bord pour créer un appentis, en 2008, elle avait disparu. Bon état général extérieur entouré de grands sapins, site bien entretenu.

Belgische Festungen des Zweiten Weltkriegs, befestigte Stellung Lüttich, erste Widerstandslinie, vorgeschobene Stellung von Hockai, C-Unterstand vom Typ PA Modell B, 553 M/ü. M., 3 Mann, 1 Maschinengewehr auf Chardome-Lafette. Er hatte die Aufgabe, die rue Devant Chéneu zu kontrollieren. Seine metallenen Verschlussplatten der Schießscharte sind verschwunden sowie die ursprüngliche Tür, von der nur die Scharniere und der Riegel übrig bleiben. Das Innere ist sauber und leer und man findet dort immer noch die ringförmige Stütze für die Chardome-Lafette, aber weder Regal noch Wandhaken. Im Jahr 2006 wurde ein Dach an seiner Kante angebracht, um einen Schuppen zu schaffen, 2008 war es verschwunden. Guter allgemeiner äußerer Zustand, umgeben von großen Tannen, gut gepflegte Stelle.

Belgische fortificaties van de Tweede Wereldoorlog, versterkte stelling Luik, eerste weerstandslijn, vooruitgeschoven stelling van Hockai, C-schuilplaats van type PA model B, 553 m/TAW, 3 man, 1 machinegeweer op Chardome-affuit. Het had als opdracht de rue Devant Chéneu te controleren. Zijn metalen afsluitplaten van de schietopening zijn verdwenen evenals de oorspronkelijke deur waarvan enkel de scharnieren en de grendel overblijven. Het interieur is proper en leeg en men vindt er nog steeds de cirkelvormige steun bestemd om het Chardome-affuit te dragen maar noch plank noch wandhaken. In 2006 werd een dak op zijn rand geplaatst om een aanbouw te creëren, in 2008 was het verdwenen. Goede algemene uitwendige staat omgeven door grote sparren, goed onderhouden site.

Belgian fortifications of the Second World War, fortified position of Liège, first line of resistance, advanced position of Hockai, C shelter of type PA model B, 553 m/asl, 3 men, 1 machine gun on Chardome mount. Its mission was to control the rue Devant Chéneu. Its metal shutters of the firing embrasure have disappeared as well as the original door, of which only the hinges and the bolt remain. The interior is clean and empty and the circular support intended to hold the Chardome mount is still found there, but neither shelf nor wall hooks. In 2006, a roof was placed on its edge to create a lean-to, in 2008 it had disappeared. Good general external condition surrounded by large fir trees, well-maintained site.

Belgická opevnění z druhé světové války, opevněná pozice Lutychu, první odporová linie, přední postavení Hockai, srub C typu PA model B, 553 m/n. m., 3 muži, 1 kulomet na lafetě Chardome. Jeho úkolem bylo kontrolovat ulici rue Devant Chéneu. Jeho kovové uzavírací desky střílny zmizely stejně jako původní dveře, z nichž zůstaly pouze panty a závora. Vnitřek je čistý a prázdný a stále se tam nachází kruhová podpěra určená k držení lafety Chardome, ale ani police ani nástěnné háčky. V roce 2006 byla na jeho okraji umístěna střecha, aby vytvořila přístřešek, v roce 2008 zmizela. Dobrý celkový vnější stav obklopený velkými jedlemi, dobře udržovaná lokalita.